送友之戎幕 送友之戎幕
金吾上将开东阁，白发参军起曲阿。
严武故人唯杜甫，马周知己独常何。
龙蛇久斗缠兵甲，鸿雁高飞避网罗。
慷慨平生两行泪，哀时更比别离多。
金吾上將開東閣，白髮參軍起曲阿。
嚴武故人唯杜甫，馬周知己獨常何。
龍蛇久鬥纏兵甲，鴻雁高飛避網羅。
慷慨平生兩行淚，哀時更比別離多。
分享
译文
金吾上要开东阁，白头发参军起曲阿。严武所以人只有杜甫，马周知道自己常常是什么。龙蛇长期争斗缠武器，鸿雁高飞躲避网。慷慨平生两行泪，悲伤时更比分离多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金吾上要開東閣，白頭髮參軍起曲阿。嚴武所以人只有杜甫，馬周知道自己常常是什麼。龍蛇長期爭鬥纏武器，鴻雁高飛躲避網。慷慨平生兩行淚，悲傷時更比分離多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
金吾上将：指朝廷中的重要将领。东阁：古代宫殿名，此处指皇帝的行宫。白发参军：指年纪较大的士兵。曲阿：地名，指曲阿之战，比喻战争的艰难。严武：唐代著名诗人杜甫的朋友，此处的严武应为杜甫。马周：唐代名将，此处的马周应为常何，常何是马周的知己。龙蛇久斗：比喻长期的战争。兵甲：指战争中的兵器。鸿雁高飞：比喻朋友远行。网罗：比喻险恶的环境。慷慨：情绪激昂。两行泪：表示眼泪横流。哀时：对时局的感慨。更比：比……还要。别离多：分别的悲伤。金吾上將：指朝廷中的重要將領。東閣：古代宮殿名，此處指皇帝的行宮。白髮參軍：指年紀較大的士兵。曲阿：地名，指曲阿之戰，比喻戰爭的艱難。嚴武：唐代著名詩人杜甫的朋友，此處的嚴武應爲杜甫。馬周：唐代名將，此處的馬周應爲常何，常何是馬周的知己。龍蛇久鬥：比喻長期的戰爭。兵甲：指戰爭中的兵器。鴻雁高飛：比喻朋友遠行。網羅：比喻險惡的環境。慷慨：情緒激昂。兩行淚：表示眼淚橫流。哀時：對時局的感慨。更比：比……還要。別離多：分別的悲傷。
赏析
金吾上要开东阁，白头发参军起曲阿。严武所以人只有杜甫，马周知道自己常常是什么。龙蛇长期争斗缠武器，鸿雁高飞躲避网。慷慨平生两行泪，悲伤时更比分离多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金吾上要開東閣，白頭髮參軍起曲阿。嚴武所以人只有杜甫，馬周知道自己常常是什麼。龍蛇長期爭鬥纏武器，鴻雁高飛躲避網。慷慨平生兩行淚，悲傷時更比分離多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考