潜山送友还闽 潛山送友還閩
草草相逢楚泽西,红亭绿酒又分携。
人生底事怜鸡肋,客路长教怨马蹄。
舒子州前柽叶暗,越王城里荔枝齐。
十年归梦如流水,一夜随君下建溪。
草草相逢楚澤西,紅亭綠酒又分攜。
人生底事憐雞肋,客路長教怨馬蹄。
舒子州前檉葉暗,越王城裏荔枝齊。
十年歸夢如流水,一夜隨君下建溪。
分享
译文
匆匆相逢楚泽西,红亭绿酒又分带。人生底事务很鸡肋,客路长教怨恨马蹄。舒子州前怪叶暗,越王城里荔枝齐。十年归梦如流水,一天晚上跟你下建溪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考匆匆相逢楚澤西,紅亭綠酒又分帶。人生底事務很雞肋,客路長教怨恨馬蹄。舒子州前怪葉暗,越王城裏荔枝齊。十年歸夢如流水,一天晚上跟你下建溪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
楚泽西:指楚地的泽西地区。红亭绿酒:指红色的亭子和美酒。鸡肋:比喻无足轻重的事物。客路:指旅行的路。马蹄:比喻旅途的艰辛。舒子州:指舒州的州城。越王城:指越国的王城。荔枝:一种水果,这里指荔枝熟了。建溪:指建溪水道。楚澤西:指楚地的澤西地區。紅亭綠酒:指紅色的亭子和美酒。雞肋:比喻無足輕重的事物。客路:指旅行的路。馬蹄:比喻旅途的艱辛。舒子州:指舒州的州城。越王城:指越國的王城。荔枝:一種水果,這裏指荔枝熟了。建溪:指建溪水道。
赏析
匆匆相逢楚泽西,红亭绿酒又分带。人生底事务很鸡肋,客路长教怨恨马蹄。舒子州前怪叶暗,越王城里荔枝齐。十年归梦如流水,一天晚上跟你下建溪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考匆匆相逢楚澤西,紅亭綠酒又分帶。人生底事務很雞肋,客路長教怨恨馬蹄。舒子州前怪葉暗,越王城裏荔枝齊。十年歸夢如流水,一天晚上跟你下建溪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考