小楼咏雪月口占 小樓詠雪月口占

xiǎo lóu yǒng xuě yuè kǒu zhàn

林玉衡 明 林玉衡 明

lín yù héng · míng

标签： 诗词詩詞

梅méi花huā雪xuě月yuè本běn三sān清qīng，雪xuě白bái梅méi香xiāng月yuè更gèng明míng。

夜yè半bàn忽hū登dēng楼lóu上shàng望wàng，不bù知zhī何hé处chù是shì瑶yáo京jīng。

梅花雪月本三清，雪白梅香月更明。

夜半忽登楼上望，不知何处是瑶京。

梅花雪月本三清，雪白梅香月更明。

夜半忽登樓上望，不知何處是瑤京。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梅花雪月本清，雪白梅香月更明显。半夜忽然登上城楼观望，不知道何处是瑶京。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅花雪月本清，雪白梅香月更明顯。半夜忽然登上城樓觀望，不知道何處是瑤京。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗以雪、梅、月三种自然景物为意象，描绘了一幅清雅脱俗的画面。'三清'指道教所指的天地人三界至高无上的清静境界，这里比喻雪、梅、月的高洁。'瑶京'指仙境，这里诗人借景抒情，表达了对高洁境界的向往。本詩以雪、梅、月三種自然景物爲意象，描繪了一幅清雅脫俗的畫面。'三清'指道教所指的天地人三界至高無上的清靜境界，這裏比喻雪、梅、月的高潔。'瑤京'指仙境，這裏詩人借景抒情，表達了對高潔境界的嚮往。

赏析

梅花雪月本清，雪白梅香月更明显。半夜忽然登上城楼观望，不知道何处是瑶京。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅花雪月本清，雪白梅香月更明顯。半夜忽然登上城樓觀望，不知道何處是瑤京。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表