溪上 溪上
清溪流不极，林际带疏钟。
鸟道连山屋，滩声落水春。
涨消新有岸，云起本多峰。
愁对猿啼峡，乡关烟树重。
清溪流不極，林際帶疏鍾。
鳥道連山屋，灘聲落水春。
漲消新有岸，雲起本多峯。
愁對猿啼峽，鄉關煙樹重。
分享
译文
清溪流不尽，林间带疏钟。鸟路连山屋，滩声落水春。涨消新有岸，说起来是多峰。愁回答猿啼峡谷，家乡烟树重。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清溪流不盡，林間帶疏鍾。鳥路連山屋，灘聲落水春。漲消新有岸，說起來是多峯。愁回答猿啼峽谷，家鄉煙樹重。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘清溪’指的是清澈的山溪，‘疏钟’是稀疏的钟声。‘鸟道’指鸟儿飞行的路径，‘滩声’是滩上流水的声音。‘涨消’指水位的涨落，‘云起’是云雾升起。‘愁对猿啼峡’表达了对家乡的思念之情，‘乡关’指的是故乡的关口，‘烟树重’形容家乡的树木被烟雾笼罩。詩中‘清溪’指的是清澈的山溪，‘疏鍾’是稀疏的鐘聲。‘鳥道’指鳥兒飛行的路徑，‘灘聲’是灘上流水的聲音。‘漲消’指水位的漲落，‘雲起’是雲霧升起。‘愁對猿啼峽’表達了對家鄉的思念之情，‘鄉關’指的是故鄉的關口，‘煙樹重’形容家鄉的樹木被煙霧籠罩。
赏析
清溪流不尽，林间带疏钟。鸟路连山屋，滩声落水春。涨消新有岸，说起来是多峰。愁回答猿啼峡谷，家乡烟树重。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清溪流不盡，林間帶疏鍾。鳥路連山屋，灘聲落水春。漲消新有岸，說起來是多峯。愁回答猿啼峽谷，家鄉煙樹重。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考