送娄士琏之官四川仁寿分韵得知字 送婁士璉之官四川仁壽分韻得知字

sòng lóu shì liǎn zhī guān sì chuān rén shòu fēn yùn dé zhī zì

林温 明 林溫 明

lín wēn · míng

标签： 诗词詩詞

见jiàn说shuō蜀shǔ中zhōng天tiān下xià奇qí，一yī官guān万wàn里lǐ去qù何hé之zhī？

云yún连lián古gǔ栈zhàn驱qū车chē远yuǎn，江jiāng

绕rào盘pán涡wō入rù棹zhào迟chí。

落luò日rì秋qiū风fēng神shén禹yǔ庙miào，黄huáng鹂lí碧bì草cǎo武wǔ侯hóu祠cí。

寻xún幽yōu好hǎo载zài郫pí筒tǒng酒jiǔ，县xiàn令lìng相xiāng过guò是shì故gù知zhī。

见说蜀中天下奇，一官万里去何之？

云连古栈驱车远，江

绕盘涡入棹迟。

落日秋风神禹庙，黄鹂碧草武侯祠。

寻幽好载郫筒酒，县令相过是故知。

見說蜀中天下奇，一官萬里去何之？

雲連古棧驅車遠，江

繞盤渦入棹遲。

落日秋風神禹廟，黃鸝碧草武侯祠。

尋幽好載郫筒酒，縣令相過是故知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

见说蜀中天下奇，一官里去什么的？云连古栈道驱车远，长江绕盘涡进入船慢。落日秋风大禹庙，黄鹂碧草武侯祠。不久被好载郫县竹筒酒，县令相过所以知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考見說蜀中天下奇，一官裏去什麼的？雲連古棧道驅車遠，長江繞盤渦進入船慢。落日秋風大禹廟，黃鸝碧草武侯祠。不久被好載郫縣竹筒酒，縣令相過所以知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蜀中：指四川地区，因其山水秀丽，历史悠久，被誉为天下奇观。分韵：古代诗歌创作中，按照韵脚分配给作者，以决定各自作诗的字数。神禹庙：指纪念大禹的庙宇，大禹是古代传说中的治水英雄。武侯祠：指纪念三国时期蜀汉丞相诸葛亮的祠堂。郫筒酒：四川成都特产的一种酒，以郫县出产的酒为佳。县令：古代地方行政官员，相当于现在的县长。故知：旧友，指作者与娄士琏是旧相识。蜀中：指四川地區，因其山水秀麗，歷史悠久，被譽爲天下奇觀。分韻：古代詩歌創作中，按照韻腳分配給作者，以決定各自作詩的字數。神禹廟：指紀念大禹的廟宇，大禹是古代傳說中的治水英雄。武侯祠：指紀念三國時期蜀漢丞相諸葛亮的祠堂。郫筒酒：四川成都特產的一種酒，以郫縣出產的酒爲佳。縣令：古代地方行政官員，相當於現在的縣長。故知：舊友，指作者與婁士璉是舊相識。

赏析

见说蜀中天下奇，一官里去什么的？云连古栈道驱车远，长江绕盘涡进入船慢。落日秋风大禹庙，黄鹂碧草武侯祠。不久被好载郫县竹筒酒，县令相过所以知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考見說蜀中天下奇，一官裏去什麼的？雲連古棧道驅車遠，長江繞盤渦進入船慢。落日秋風大禹廟，黃鸝碧草武侯祠。不久被好載郫縣竹筒酒，縣令相過所以知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表