别李伯越二首 其一 別李伯越二首 其一

bié lǐ bó yuè èr shǒu qí yī

林廷选 林廷選

lín tíng xuǎn · míng

标签: 诗词詩詞

huìmiànbēifēnshǒuguāshùnguò

xiāozēnggǎnkǎiwànshìcuōshé

xuánqínwàngzhǎngyínchǔ

tàiwēijīngyàozàizhǎngzhúguìshānluó

会面悲分手,瓜期瞬息过。

一宵增感慨,万事已蹉蛇。

极目悬秦望,长吟入楚歌。

太微精曜在,长烛桂山萝。

會面悲分手,瓜期瞬息過。

一宵增感慨,萬事已蹉蛇。

極目懸秦望,長吟入楚歌。

太微精曜在,長燭桂山蘿。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

相聚时悲伤分别,约定的时光瞬间过去。一夜之间增添了许多感慨,所有的事情都已经错过。极目远望秦望山,长时间吟唱楚歌。太微星的光芒璀璨,照亮了长烛桂山萝。相聚時悲傷分別,約定的時光瞬間過去。一夜之間增添了許多感慨,所有的事情都已經錯過。極目遠望秦望山,長時間吟唱楚歌。太微星的光芒璀璨,照亮了長燭桂山蘿。

注释

瓜期:指约定的相聚时间。蹉跎:指时光流逝。太微:指星座名,这里指星辰。长烛桂山萝:指长明的蜡烛照亮了桂山萝。瓜期:指約定的相聚時間。蹉跎:指時光流逝。太微:指星座名,這裏指星辰。長燭桂山蘿:指長明的蠟燭照亮了桂山蘿。

赏析

此诗表达了诗人与友人相聚时的依依不舍,以及对时光流逝的感慨。通过对自然景象的描绘,抒发了诗人内心的哀愁和对友情的珍视。此詩表達了詩人與友人相聚時的依依不捨,以及對時光流逝的感慨。通過對自然景象的描繪,抒發了詩人內心的哀愁和對友情的珍視。

← 返回诗文列表