晚次流沙河 晚次流沙河

wǎn cì liú shā hé

林敏 林敏

lín mǐn · míng

标签: 诗词詩詞

kǒuhánshāncāngfāngcǎoyóuwèixiē

biǎnzhōuxiéyuǎnxúnkuàngránxiàngyúnquē

běifēngwěimíngbáishàngméi

shí鸿hóngyànláiyōngzhàojiāolóng

suìcānglàngqīngérnǎizhuóxuán

fēngdòutiānyǐngluórén

shíshàngdànqínqīngxiǎngzàilínyuè

dàojiāxīngwèimèngràosōngyuè

湖口寒山苍,芳草犹未歇。

扁舟谐远寻,旷然向云阙。

北风芦苇鸣,白日波上没。

其时鸿雁来,拥棹蛟龙窟。

遂歌沧浪清,而乃濯玄发。

风气逗天影,萝雨泽人骨。

石上弹玉琴,清响在林樾。

到家兴未已,梦绕松际月。

湖口寒山蒼,芳草猶未歇。

扁舟諧遠尋,曠然向雲闕。

北風蘆葦鳴,白日波上沒。

其時鴻雁來,擁棹蛟龍窟。

遂歌滄浪清,而乃濯玄發。

風氣逗天影,蘿雨澤人骨。

石上彈玉琴,清響在林樾。

到家興未已,夢繞松際月。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

湖口寒山苍,芳草犹未歇。小船谐远寻,旷地向宫殿。北风芦苇鸣,太阳波上消失。那时鸿雁来,拥划着蛟龙洞穴。于是歌沧浪清,而就在黑头发。风逗天影,萝雨水人骨。石上弹玉琴,清响在林樾。到家兴不已,梦绕松际月。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖口寒山蒼,芳草猶未歇。小船諧遠尋,曠地向宮殿。北風蘆葦鳴,太陽波上消失。那時鴻雁來,擁划着蛟龍洞穴。於是歌滄浪清,而就在黑頭髮。風逗天影,蘿雨水人骨。石上彈玉琴,清響在林樾。到家興不已,夢繞松際月。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

湖口:指湖泊的入口处。寒山:指寒冷的山。苍:青色。芳草:指香草。犹未歇:指还未停止生长。扁舟:小船。谐远寻:和谐地远行寻找。旷然:空旷的样子。云阙:指云雾缭绕的高山。北风:北方的风。芦苇:一种水生植物。白日:白天。波上没:波涛中隐没。鸿雁:大雁。拥棹:划船。蛟龙窟:蛟龙的巢穴。沧浪:指苍茫的波浪。濯玄发:洗涤黑色的头发。风气:风和气息。逗天影:逗引天空的影子。萝雨:如萝藤般的细雨。泽人骨:滋润人的筋骨。石上:石头上。弹玉琴:弹奏玉制的琴。清响:清脆的声音。林樾:树林中的荫凉处。到家兴未已:回到家中的兴奋还没有结束。梦绕:梦中环绕。松际月:松树间的月亮。湖口:指湖泊的入口處。寒山:指寒冷的山。蒼:青色。芳草:指香草。猶未歇:指還未停止生長。扁舟:小船。諧遠尋:和諧地遠行尋找。曠然:空曠的樣子。雲闕:指雲霧繚繞的高山。北風:北方的風。蘆葦:一種水生植物。白日:白天。波上沒:波濤中隱沒。鴻雁:大雁。擁棹:划船。蛟龍窟:蛟龍的巢穴。滄浪:指蒼茫的波浪。濯玄發:洗滌黑色的頭髮。風氣:風和氣息。逗天影:逗引天空的影子。蘿雨:如蘿藤般的細雨。澤人骨:滋潤人的筋骨。石上:石頭上。彈玉琴:彈奏玉製的琴。清響:清脆的聲音。林樾:樹林中的蔭涼處。到家興未已:回到家中的興奮還沒有結束。夢繞:夢中環繞。松際月:松樹間的月亮。

赏析

湖口寒山苍,芳草犹未歇。小船谐远寻,旷地向宫殿。北风芦苇鸣,太阳波上消失。那时鸿雁来,拥划着蛟龙洞穴。于是歌沧浪清,而就在黑头发。风逗天影,萝雨水人骨。石上弹玉琴,清响在林樾。到家兴不已,梦绕松际月。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖口寒山蒼,芳草猶未歇。小船諧遠尋,曠地向宮殿。北風蘆葦鳴,太陽波上消失。那時鴻雁來,擁划着蛟龍洞穴。於是歌滄浪清,而就在黑頭髮。風逗天影,蘿雨水人骨。石上彈玉琴,清響在林樾。到家興不已,夢繞松際月。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表