经东山别墅 經東山別墅

jīng dōng shān bié shù

林鸿 明 林鴻 明

lín hóng · míng

标签： 诗词詩詞

野yě墅shù在zài东dōng山shān，经jīng过guò感gǎn畴chóu昔xī。

纵zòng横héng醉zuì时shí墨mò，犹yóu在zài池chí上shàng石shí。

林lín气qì飒sà以yǐ凉liáng，山shān容róng淡dàn将jiāng夕xī。

缅miǎn怀huái携xié手shǒu人rén，念niàn念niàn不bù能néng释shì。

野墅在东山，经过感畴昔。

纵横醉时墨，犹在池上石。

林气飒以凉，山容淡将夕。

缅怀携手人，念念不能释。

野墅在東山，經過感疇昔。

縱橫醉時墨，猶在池上石。

林氣颯以涼，山容淡將夕。

緬懷攜手人，念念不能釋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

野墅在东山，经过感过去。纵横喝醉时墨，就像在池塘上的石头。林气疯用凉，山容淡将在今晚。缅怀携手人，念念不能释放。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野墅在東山，經過感過去。縱橫喝醉時墨，就像在池塘上的石頭。林氣瘋用涼，山容淡將在今晚。緬懷攜手人，念念不能釋放。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

东山：山名。畴昔：往昔，从前。纵横醉时墨：形容过去在醉中挥毫泼墨的情景。林气：山林中的气息。飒以凉：形容风凉爽。山容：山的容颜。淡将夕：指山色渐渐变得淡漠，接近黄昏。携手人：一同行走的人。念念不能释：形容思念之情难以放下。東山：山名。疇昔：往昔，從前。縱橫醉時墨：形容過去在醉中揮毫潑墨的情景。林氣：山林中的氣息。颯以涼：形容風涼爽。山容：山的容顏。淡將夕：指山色漸漸變得淡漠，接近黃昏。攜手人：一同行走的人。念念不能釋：形容思念之情難以放下。

赏析

野墅在东山，经过感过去。纵横喝醉时墨，就像在池塘上的石头。林气疯用凉，山容淡将在今晚。缅怀携手人，念念不能释放。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野墅在東山，經過感過去。縱橫喝醉時墨，就像在池塘上的石頭。林氣瘋用涼，山容淡將在今晚。緬懷攜手人，念念不能釋放。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表