寻梅四首 其二 尋梅四首 其二
远树人知少，新晴我独来。
扳崖时系马，解带欲挥杯。
玉蕾还藏艳，冰魂未染苔。
孤山终是浅，安得此胚胎。
遠樹人知少，新晴我獨來。
扳崖時繫馬，解帶欲揮杯。
玉蕾還藏豔，冰魂未染苔。
孤山終是淺，安得此胚胎。
分享
译文
远处的人知道很少，新晴的天气我独自前来。攀爬山崖时系住马，解下腰带想要举杯畅饮。玉色的花蕾还隐藏着美丽，冰清玉洁的灵魂还未沾染尘埃。孤山终究是浅薄，怎么能得到这样的境界。遠處的人知道很少，新晴的天氣我獨自前來。攀爬山崖時繫住馬，解下腰帶想要舉杯暢飲。玉色的花蕾還隱藏着美麗，冰清玉潔的靈魂還未沾染塵埃。孤山終究是淺薄，怎麼能得到這樣的境界。
注释
扳：攀爬。系马：系住马匹。挥杯：举杯。玉蕾：花蕾。冰魂：形容梅花纯洁无瑕。孤山：指梅花所在的山。胚胎：境界。扳：攀爬。繫馬：繫住馬匹。揮杯：舉杯。玉蕾：花蕾。冰魂：形容梅花純潔無瑕。孤山：指梅花所在的山。胚胎：境界。
赏析
这首诗通过描绘诗人寻梅的过程，表达了对梅花的喜爱和对高洁境界的向往。诗中运用了丰富的意象，如‘玉蕾’、‘冰魂’等，生动地展现了梅花的美丽和纯洁。同时，诗人通过对孤山的描写，表达了对高洁境界的追求，以及对现实世界的超脱。這首詩通過描繪詩人尋梅的過程，表達了對梅花的喜愛和對高潔境界的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如‘玉蕾’、‘冰魂’等，生動地展現了梅花的美麗和純潔。同時，詩人通過對孤山的描寫，表達了對高潔境界的追求，以及對現實世界的超脫。