廓然楼和次峰韵 廓然樓和次峯韻
孤屿楼高峙碧天,人间风景正堪怜。
山开翠璧排千嶂,水引长江注百川。
驻马曾留刺史节,梦槎重系使君船。
仙踪石上今犹古,一度登临一纪年。
孤嶼樓高峙碧天,人間風景正堪憐。
山開翠璧排千嶂,水引長江注百川。
駐馬曾留刺史節,夢槎重系使君船。
仙蹤石上今猶古,一度登臨一紀年。
分享
译文
孤岛上的高楼高耸在碧蓝的天空之中,人间的风景真是令人怜爱。山峰揭开翠绿的石壁排列着千层嶂,江水引领着长江的水流注入百川。曾经驻马留下刺史的节符,梦中再次系上使君的船只。仙人的足迹在石头上至今依然如故,每次登临都已经是十年过去了。孤島上的高樓高聳在碧藍的天空之中,人間的風景真是令人憐愛。山峯揭開翠綠的石壁排列着千層嶂,江水引領着長江的水流注入百川。曾經駐馬留下刺史的節符,夢中再次繫上使君的船隻。仙人的足跡在石頭上至今依然如故,每次登臨都已經是十年過去了。
注释
1. 孤屿:孤立的小岛。2. 翠璧:翠绿色的石壁。3. 驻马:停下马来。4. 刺史:古代官职,掌管一州的军事、行政。5. 梦槎:梦中的船只。6. 使君:古代对地方官员的尊称。7. 仙踪:仙人的足迹。8. 一纪年:一年的时间。1. 孤嶼:孤立的小島。2. 翠璧:翠綠色的石壁。3. 駐馬:停下馬來。4. 刺史:古代官職,掌管一州的軍事、行政。5. 夢槎:夢中的船隻。6. 使君:古代對地方官員的尊稱。7. 仙蹤:仙人的足跡。8. 一紀年:一年的時間。
赏析
这首诗以廓然楼为背景,描绘了一幅壮丽的山水画卷。诗人通过对自然景观的描绘,表达了对美好生活的向往。同时,诗中运用了丰富的意象和典故,使诗歌更具文化内涵和艺术价值。這首詩以廓然樓爲背景,描繪了一幅壯麗的山水畫卷。詩人通過對自然景觀的描繪,表達了對美好生活的嚮往。同時,詩中運用了豐富的意象和典故,使詩歌更具文化內涵和藝術價值。