九日至罗浮偕同游历览诸胜欣然会心漫有短述留题石壁以纪岁月四首 其二 九日至羅浮偕同遊歷覽諸勝欣然會心漫有短述留題石壁以紀歲月四首 其二

jiǔ rì zhì luó fú xié tóng yóu lì lǎn zhū shèng xīn rán huì xīn màn yǒu duǎn shù liú tí shí bì yǐ jì suì yuè sì shǒu qí èr

林大春 林大春

lín dà chūn · míng

标签: 诗词詩詞

jiǔdēnglínyuànwènshuícéngxiān

jiēyúntàishǒuèrqiānshígèngyǒuyóurénsuìbǎi

tónglóngxiàngtiānquēténgkōngjǐnquèxiàtíngchú

huāngbēifànduōjiàndāngniánjiǎnshū

九日登临愿不虚,问谁曾此谒仙居。

皆云太守二千石,更有游人岁百馀。

入地铜龙向天阙,腾空锦雀下庭除。

荒碑梵宇多题字,不见当年御简书。

九日登臨願不虛,問誰曾此謁仙居。

皆雲太守二千石,更有遊人歲百餘。

入地銅龍向天闕,騰空錦雀下庭除。

荒碑梵宇多題字,不見當年御簡書。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

九月九日登临此处,心愿没有白费,问谁曾在此拜访仙居。大家都说是太守和他的二千石官印,还有百多位游人。地下的铜龙朝着天阙飞去,腾空的彩雀落在庭院前。荒废的碑文和梵文寺庙上满是题字,却不见当年皇帝的简书。九月九日登臨此處,心願沒有白費,問誰曾在此拜訪仙居。大家都說是太守和他的二千石官印,還有百多位遊人。地下的銅龍朝着天闕飛去,騰空的彩雀落在庭院前。荒廢的碑文和梵文寺廟上滿是題字,卻不見當年皇帝的簡書。

注释

二千石:古代官员的官阶之一,这里指太守。谒仙居:拜访仙境。铜龙:古代神话中的神兽,这里比喻山势。锦雀:美丽的鸟,这里比喻风景。梵宇:佛教寺庙。御简书:皇帝的亲笔信。二千石:古代官員的官階之一,這裏指太守。謁仙居:拜訪仙境。銅龍:古代神話中的神獸,這裏比喻山勢。錦雀:美麗的鳥,這裏比喻風景。梵宇:佛教寺廟。御簡書:皇帝的親筆信。

赏析

这首诗以登高望远为主题,表达了诗人对美好景色的向往和对历史的感慨。通过描绘罗浮山的美景和传说,诗人抒发了对自然与历史的敬畏之情。這首詩以登高望遠爲主題,表達了詩人對美好景色的嚮往和對歷史的感慨。通過描繪羅浮山的美景和傳說,詩人抒發了對自然與歷史的敬畏之情。

← 返回诗文列表