中秋清源公署 中秋清源公署

zhōng qiū qīng yuán gōng shǔ

林春泽 明 林春澤 明

lín chūn zé · míng

标签： 诗词詩詞

万wàn里lǐ秋qiū光guāng旅lǚ夜yè清qīng，空kōng庭tíng倚yǐ杖zhàng转zhuǎn伤shāng情qíng。

月yuè明míng偏piān照zhào干gàn戈gē地dì，风fēng冷lěng惟wéi闻wén鼓gǔ角jiǎo声shēng。

东dōng海hǎi鱼yú龙lóng俱jù寂jì寞mò，南nán枝zhī乌wū鹊què尚shàng飘piāo零líng。

天tiān衣yī欲yù把bǎ思sī无wú力lì，愁chóu绝jué长zhǎng安ān北běi斗dòu城chéng。

万里秋光旅夜清，空庭倚杖转伤情。

月明偏照干戈地，风冷惟闻鼓角声。

东海鱼龙俱寂寞，南枝乌鹊尚飘零。

天衣欲把思无力，愁绝长安北斗城。

萬里秋光旅夜清，空庭倚杖轉傷情。

月明偏照干戈地，風冷惟聞鼓角聲。

東海魚龍俱寂寞，南枝烏鵲尚飄零。

天衣欲把思無力，愁絕長安北斗城。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万秋光旅夜清，空庭拄着拐杖转伤感情。明偏照干戈地，风冷只听到鼓角声。东海鱼龙都寂寞，南支乌鸦还飘零。天衣想把思没有力量，愁绝大安北斗城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬秋光旅夜清，空庭拄着柺杖轉傷感情。明偏照干戈地，風冷只聽到鼓角聲。東海魚龍都寂寞，南支烏鴉還飄零。天衣想把思沒有力量，愁絕大安北斗城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过中秋之夜的景象，抒发了诗人对战争的忧愁和对家乡的思念之情。‘干戈地’指战争之地，‘鼓角声’指军中号角声，‘乌鹊’常用来比喻远方的亲人，‘天衣’比喻思念之情，‘长安’古代都城，此处代指诗人所在的家乡。本詩通過中秋之夜的景象，抒發了詩人對戰爭的憂愁和對家鄉的思念之情。‘干戈地’指戰爭之地，‘鼓角聲’指軍中號角聲，‘烏鵲’常用來比喻遠方的親人，‘天衣’比喻思念之情，‘長安’古代都城，此處代指詩人所在的家鄉。

赏析

万秋光旅夜清，空庭拄着拐杖转伤感情。明偏照干戈地，风冷只听到鼓角声。东海鱼龙都寂寞，南支乌鸦还飘零。天衣想把思没有力量，愁绝大安北斗城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬秋光旅夜清，空庭拄着柺杖轉傷感情。明偏照干戈地，風冷只聽到鼓角聲。東海魚龍都寂寞，南支烏鴉還飄零。天衣想把思沒有力量，愁絕大安北斗城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表