谢刘中丞商侍御建百岁坊 謝劉中丞商侍御建百歲坊
翠旗谷口万松风,喘息犹存一老翁。
讵意夔龙黄阁上,犹怜园绮白云中。
擎天华表三山壮,醉日桑榆百岁红。
愿借末光垂晚照,康衢朝暮颂华封。
翠旗谷口萬松風,喘息猶存一老翁。
詎意夔龍黃閣上,猶憐園綺白雲中。
擎天華表三山壯,醉日桑榆百歲紅。
願借末光垂晚照,康衢朝暮頌華封。
分享
译文
翠旗谷口万松风,呼吸还存在一个老人。怎么想到夔龙黄阁上,就像可怜园绮白云中。擎天华表三山壮,醉日太阳百岁红。希望借末光垂晚上照,大道早晚颂华封。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考翠旗谷口萬松風,呼吸還存在一個老人。怎麼想到夔龍黃閣上,就像可憐園綺白雲中。擎天華表三山壯,醉日太陽百歲紅。希望借末光垂晚上照,大道早晚頌華封。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
夔龙:指古代传说中的神龙,此处比喻高官显贵。黄阁:古代宰相办公的地方,代指朝廷。园绮:指隐居的山林。华表:古代宫殿前的石柱,此处比喻高大的建筑。桑榆:指日落的地方,比喻晚年。康衢:平坦的道路,比喻国家安定。华封:古代帝王赐予的封号,此处比喻美好的祝愿。夔龍:指古代傳說中的神龍,此處比喻高官顯貴。黃閣:古代宰相辦公的地方,代指朝廷。園綺:指隱居的山林。華表:古代宮殿前的石柱,此處比喻高大的建築。桑榆:指日落的地方,比喻晚年。康衢:平坦的道路,比喻國家安定。華封:古代帝王賜予的封號,此處比喻美好的祝願。
赏析
翠旗谷口万松风,呼吸还存在一个老人。怎么想到夔龙黄阁上,就像可怜园绮白云中。擎天华表三山壮,醉日太阳百岁红。希望借末光垂晚上照,大道早晚颂华封。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考翠旗谷口萬松風,呼吸還存在一個老人。怎麼想到夔龍黃閣上,就像可憐園綺白雲中。擎天華表三山壯,醉日太陽百歲紅。希望借末光垂晚上照,大道早晚頌華封。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考