题秦皇庙 題秦皇廟
往事悠悠逐海波,荒祠寂寂寄岩阿。
三神山下仙舟远,万里城边战骨多。
东鲁尚存周礼乐,西秦空壮汉山河。
早知一世能移祚,崖石书功不用磨。
往事悠悠逐海波,荒祠寂寂寄巖阿。
三神山下仙舟遠,萬里城邊戰骨多。
東魯尚存周禮樂,西秦空壯漢山河。
早知一世能移祚,崖石書功不用磨。
分享
译文
往事悠悠追逐海浪,荒庙寂静带岩阿。三神山下仙舟远,万里城边战骨多。东鲁还在周礼乐,西秦国空壮汉朝江山。早知道一生能改变命运,崖石记功不用磨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考往事悠悠追逐海浪,荒廟寂靜帶巖阿。三神山下仙舟遠,萬里城邊戰骨多。東魯還在周禮樂,西秦國空壯漢朝江山。早知道一生能改變命運,崖石記功不用磨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
往事悠悠逐海波:往事如烟,随风逝去。荒祠寂寂寄岩阿:荒废的祠堂静悄悄地坐落在山岩之间。三神山下仙舟远:指三神山下的仙舟已经远去。万里城边战骨多:形容战争留下的尸骨遍布万里城边。东鲁尚存周礼乐:东鲁地区还保留着周代的礼乐。西秦空壮汉山河:西秦的壮丽山河已成为往事。早知一世能移祚:如果早知道能改变一个朝代的命运。崖石书功不用磨:在山崖上刻功绩,无需磨损。往事悠悠逐海波:往事如煙,隨風逝去。荒祠寂寂寄巖阿:荒廢的祠堂靜悄悄地坐落在山岩之間。三神山下仙舟遠:指三神山下的仙舟已經遠去。萬里城邊戰骨多:形容戰爭留下的屍骨遍佈萬里城邊。東魯尚存周禮樂:東魯地區還保留着周代的禮樂。西秦空壯漢山河:西秦的壯麗山河已成爲往事。早知一世能移祚:如果早知道能改變一個朝代的命運。崖石書功不用磨:在山崖上刻功績,無需磨損。
赏析
往事悠悠追逐海浪,荒庙寂静带岩阿。三神山下仙舟远,万里城边战骨多。东鲁还在周礼乐,西秦国空壮汉朝江山。早知道一生能改变命运,崖石记功不用磨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考往事悠悠追逐海浪,荒廟寂靜帶巖阿。三神山下仙舟遠,萬里城邊戰骨多。東魯還在周禮樂,西秦國空壯漢朝江山。早知道一生能改變命運,崖石記功不用磨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考