雨中送春二首 雨中送春二首
迢遥烟驿欲何之，地角天涯总别离。
雾湿提壶催祖道，烟寒杜宇促归期。
徘徊柳岸秋千处，惆怅兰香祓禊时。
此约再来须隔岁，潘郎那不鬓如丝。
¤
迢遙煙驛欲何之，地角天涯總別離。
霧溼提壺催祖道，煙寒杜宇促歸期。
徘徊柳岸鞦韆處，惆悵蘭香祓禊時。
此約再來須隔歲，潘郎那不鬢如絲。
¤
分享
译文
这么遥远烟释想什么的，地面角天涯总分离。雾潮湿提壶催祖道，烟寒杜宇催促回去的日期。徘徊柳岸秋千处，惆怅兰花到楔时。这约再来要隔一年，潘郎那不鬓如丝。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考這麼遙遠煙釋想什麼的，地面角天涯總分離。霧潮溼提壺催祖道，煙寒杜宇催促回去的日期。徘徊柳岸鞦韆處，惆悵蘭花到楔時。這約再來要隔一年，潘郎那不鬢如絲。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
迢遥烟驿：遥远的驿站。地角天涯：极远的地方。提壶：携带酒壶。祖道：送别的地方。杜宇：杜鹃鸟，古人以为其啼声似‘归归’，故有‘促归期’之意。徘徊：来回走动。柳岸秋千：指离别时的场景。兰香祓禊：指祭祀或清洁仪式。此约再来须隔岁：约定再次见面要等一年。潘郎：指年轻英俊的男子，此处指诗人自己。鬓如丝：头发花白。迢遙煙驛：遙遠的驛站。地角天涯：極遠的地方。提壺：攜帶酒壺。祖道：送別的地方。杜宇：杜鵑鳥，古人以爲其啼聲似‘歸歸’，故有‘促歸期’之意。徘徊：來回走動。柳岸鞦韆：指離別時的場景。蘭香祓禊：指祭祀或清潔儀式。此約再來須隔歲：約定再次見面要等一年。潘郎：指年輕英俊的男子，此處指詩人自己。鬢如絲：頭髮花白。
赏析
这么遥远烟释想什么的，地面角天涯总分离。雾潮湿提壶催祖道，烟寒杜宇催促回去的日期。徘徊柳岸秋千处，惆怅兰花到楔时。这约再来要隔一年，潘郎那不鬓如丝。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考這麼遙遠煙釋想什麼的，地面角天涯總分離。霧潮溼提壺催祖道，煙寒杜宇催促回去的日期。徘徊柳岸鞦韆處，惆悵蘭花到楔時。這約再來要隔一年，潘郎那不鬢如絲。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考