雨中九日 雨中九日

yǔ zhōng jiǔ rì

廖孔说 明 廖孔說 明

liào kǒng shuō · míng

标签： 诗词詩詞

拄zhǔ杖zhàng从cóng教jiào倚yǐ壁bì间jiān，草cǎo堂táng竹zhú牖yǒu亦yì开kāi颜yán。

有yǒu期qī胜shèng侣lǚ冲chōng风fēng至zhì，无wú限xiàn游yóu人rén载zài酒jiǔ还hái。

对duì雨yǔ且qiě看kàn篱lí下xià菊jú，闭bì门mén自zì见jiàn意yì中zhōng山shān。

年nián年nián南nán郭guō登dēng临lín厌yàn，放fàng得dé今jīn朝cháo一yī节jié闲xián。

拄杖从教倚壁间，草堂竹牖亦开颜。

有期胜侣冲风至，无限游人载酒还。

对雨且看篱下菊，闭门自见意中山。

年年南郭登临厌，放得今朝一节闲。

拄杖從教倚壁間，草堂竹牖亦開顏。

有期勝侶衝風至，無限遊人載酒還。

對雨且看籬下菊，閉門自見意中山。

年年南郭登臨厭，放得今朝一節閒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

拄着手杖从教育靠在墙上，草堂竹窗也开颜。有期胜伴侣冲风到，无限游人带着酒回到。回答雨要看篱笆下菊花，闭门自见意中山。年年南郭登临满足，今天早上一节闲放得。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拄着手杖從教育靠在牆上，草堂竹窗也開顏。有期勝伴侶衝風到，無限遊人帶着酒回到。回答雨要看籬笆下菊花，閉門自見意中山。年年南郭登臨滿足，今天早上一節閒放得。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

拄杖：手持拐杖；从教：任由；倚壁间：靠着墙壁；草堂：简陋的房屋；竹牖：竹制的窗户；开颜：面带笑容；胜侣：优秀的伴侣；冲风至：冒着风雨到来；无限：众多；篱下菊：篱笆下的菊花；闭门：关上门；意中山：心中的山景；南郭：南城外的地区；登临：登高远望；厌：厌倦；放得：能够享受；一节：片刻；闲：闲暇。拄杖：手持柺杖；從教：任由；倚壁間：靠着牆壁；草堂：簡陋的房屋；竹牖：竹製的窗戶；開顏：面帶笑容；勝侶：優秀的伴侶；衝風至：冒着風雨到來；無限：衆多；籬下菊：籬笆下的菊花；閉門：關上門；意中山：心中的山景；南郭：南城外的地區；登臨：登高遠望；厭：厭倦；放得：能夠享受；一節：片刻；閒：閒暇。

赏析

拄着手杖从教育靠在墙上，草堂竹窗也开颜。有期胜伴侣冲风到，无限游人带着酒回到。回答雨要看篱笆下菊花，闭门自见意中山。年年南郭登临满足，今天早上一节闲放得。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拄着手杖從教育靠在牆上，草堂竹窗也開顏。有期勝伴侶衝風到，無限遊人帶着酒回到。回答雨要看籬笆下菊花，閉門自見意中山。年年南郭登臨滿足，今天早上一節閒放得。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表