浣溪沙 浣溪沙
大地忍令浮劫火,风霜历尽订三生。
少年豪气任纵横。
折戟消兵歌牧野,沉河洗甲看流星。
难忘最是弟兄情。
大地忍令浮劫火,風霜歷盡訂三生。
少年豪氣任縱橫。
折戟消兵歌牧野,沉河洗甲看流星。
難忘最是弟兄情。
分享
译文
大地忍心让浮劫火,风霜经过全部订三生。少年豪气任纵横。断戟消兵歌牧野,沉河洗甲看流星。难忘最是兄弟情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大地忍心讓浮劫火,風霜經過全部訂三生。少年豪氣任縱橫。斷戟消兵歌牧野,沉河洗甲看流星。難忘最是兄弟情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
浮劫火:指历史上的战乱和灾难。风霜历尽:形容经历了许多艰难困苦。订三生:指命运的安排。少年豪气:指年轻人豪放不羁的气概。纵横:指自由自在地行动。折戟消兵:比喻战争结束,武器被丢弃。歌牧野:在野外放歌。沉河洗甲:将武器沉入河中清洗。流星:指流星雨。弟兄情:指兄弟间的深厚情谊。浮劫火:指歷史上的戰亂和災難。風霜歷盡:形容經歷了許多艱難困苦。訂三生:指命運的安排。少年豪氣:指年輕人豪放不羈的氣概。縱橫:指自由自在地行動。折戟消兵:比喻戰爭結束,武器被丟棄。歌牧野:在野外放歌。沉河洗甲:將武器沉入河中清洗。流星:指流星雨。弟兄情:指兄弟間的深厚情誼。
赏析
大地忍心让浮劫火,风霜经过全部订三生。少年豪气任纵横。断戟消兵歌牧野,沉河洗甲看流星。难忘最是兄弟情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大地忍心讓浮劫火,風霜經過全部訂三生。少年豪氣任縱橫。斷戟消兵歌牧野,沉河洗甲看流星。難忘最是兄弟情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考