神符岩 神符巖

shén fú yán

梁瑜 明 梁瑜 明

liáng yú · míng

标签: 诗词詩詞

白bái头tóu未wèi尽jǐn登dēng临lín兴xīng,最zuì爱ài神shén符fú远yuǎn俗sú埃āi。

松sōng石shí转zhuǎn阴yīn移yí客kè坐zuò,山shān花huā含hán笑xiào傍bàng人rén开kāi。

一yī行xíng白bái鹭lù云yún间jiān绕rào,两liǎng袖xiù青qīng风fēng天tiān上shàng来lái。

王wáng霸bà古gǔ今jīn浑hún瞬shùn息xī,等děng闲xián寻xún乐lè重zhòng衔xián杯bēi。

白头未尽登临兴,最爱神符远俗埃。

松石转阴移客坐,山花含笑傍人开。

一行白鹭云间绕,两袖青风天上来。

王霸古今浑瞬息,等闲寻乐重衔杯。

白頭未盡登臨興,最愛神符遠俗埃。

松石轉陰移客坐,山花含笑傍人開。

一行白鷺雲間繞,兩袖青風天上來。

王霸古今渾瞬息,等閒尋樂重銜杯。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白发未老登高兴致,最爱神符远离尘世尘埃。松石转阴客人移坐,山花含笑靠近人开。一行白鹭在云间盘旋,两袖青风从天上来。王霸古今都只是一瞬,平常寻找快乐再举杯。白髮未老登高興致,最愛神符遠離塵世塵埃。松石轉陰客人移坐,山花含笑靠近人開。一行白鷺在雲間盤旋,兩袖青風從天上來。王霸古今都只是一瞬,平常尋找快樂再舉杯。

注释

1. 白头未尽:白发尚未全白,形容年纪尚轻。2. 神符:指神秘的符咒或标志。3. 远俗埃:远离尘世的尘埃,比喻远离世俗的纷扰。4. 松石转阴:松树和石头投下的阴影。5. 山花含笑:山中的花朵好像在微笑。6. 白鹭:一种水鸟,常在水中飞翔。7. 两袖青风:形容衣袖中飘荡着清风。8. 王霸:古代指帝王和霸主。9. 瞬息:极短的时间。1. 白頭未盡:白髮尚未全白,形容年紀尚輕。2. 神符:指神祕的符咒或標誌。3. 遠俗埃:遠離塵世的塵埃,比喻遠離世俗的紛擾。4. 松石轉陰:松樹和石頭投下的陰影。5. 山花含笑:山中的花朵好像在微笑。6. 白鷺:一種水鳥,常在水中飛翔。7. 兩袖青風:形容衣袖中飄蕩着清風。8. 王霸:古代指帝王和霸主。9. 瞬息:極短的時間。

赏析

此诗以登高望远为主题,抒发了诗人对远离尘世、追求自然之美的向往。诗中运用了丰富的意象,如白头、神符、松石、山花、白鹭等,形象生动地描绘了一幅宁静致远的山水画面。尾联‘王霸古今浑瞬息,等闲寻乐重衔杯’表达了对人生短暂、及时行乐的感慨。此詩以登高望遠爲主題,抒發了詩人對遠離塵世、追求自然之美的嚮往。詩中運用了豐富的意象,如白頭、神符、松石、山花、白鷺等,形象生動地描繪了一幅寧靜致遠的山水畫面。尾聯‘王霸古今渾瞬息,等閒尋樂重銜杯’表達了對人生短暫、及時行樂的感慨。

← 返回诗文列表