秋夜雨中过黎氏山房 其九 秋夜雨中過黎氏山房 其九
风枝翻夜鹊,露井响秋虫。
安知灌园者,不与汉阴同。
風枝翻夜鵲,露井響秋蟲。
安知灌園者,不與漢陰同。
分享
译文
夜风中树枝摇曳惊起鹊鸟,露井边秋虫鸣叫。怎知那灌园的农夫,与汉阴的百姓并无不同。夜風中樹枝搖曳驚起鵲鳥,露井邊秋蟲鳴叫。怎知那灌園的農夫,與漢陰的百姓並無不同。
注释
夜鹊:夜晚惊起的鹊鸟。灌园者:指农夫。汉阴:指汉水南岸,这里比喻黎氏山房所在之地。夜鵲:夜晚驚起的鵲鳥。灌園者:指農夫。漢陰:指漢水南岸,這裏比喻黎氏山房所在之地。
赏析
这首诗通过描写秋夜雨中的景象,表达了诗人对农夫的同情和对民生疾苦的关切。诗中运用了风、枝、鹊、露、井、虫等意象,营造出一种萧瑟凄凉的氛围,同时也展现了诗人对社会现实的深刻洞察。這首詩通過描寫秋夜雨中的景象,表達了詩人對農夫的同情和對民生疾苦的關切。詩中運用了風、枝、鵲、露、井、蟲等意象,營造出一種蕭瑟淒涼的氛圍,同時也展現了詩人對社會現實的深刻洞察。