闲居 其十 閒居 其十
倚杖空庭外，川原一望微。
欲将婴母去，未见凤皇飞。
绿草添深露，红霞醉落晖。
听闻人逐兔，此候不知归。
倚杖空庭外，川原一望微。
欲將嬰母去，未見鳳皇飛。
綠草添深露，紅霞醉落暉。
聽聞人逐兔，此候不知歸。
分享
译文
倚着拐杖站在空旷的庭院外，远望山川原野一片模糊。想要带着婴儿离开，却未见凤凰飞翔。绿草上增添了深深的露水，红霞沉醉在落日的余晖中。听说有人追逐兔子，这个时刻不知道何时才能归来。倚着柺杖站在空曠的庭院外，遠望山川原野一片模糊。想要帶着嬰兒離開，卻未見鳳凰飛翔。綠草上增添了深深的露水，紅霞沉醉在落日的餘暉中。聽說有人追逐兔子，這個時刻不知道何時才能歸來。
注释
1. 婴母：指婴儿的母亲。2. 凤皇：传说中的神鸟，常用来比喻贤才。3. 深露：指露水很重。4. 落晖：指夕阳的余晖。1. 嬰母：指嬰兒的母親。2. 鳳皇：傳說中的神鳥，常用來比喻賢才。3. 深露：指露水很重。4. 落暉：指夕陽的餘暉。
赏析
这首诗以闲居为主题，通过描绘空旷的庭院、模糊的山川原野、深露和落晖等景象，表达了诗人对闲适生活的向往和对世事的无奈。诗中运用了丰富的意象，语言简练而富有意境，给人以深刻的印象。這首詩以閒居爲主題，通過描繪空曠的庭院、模糊的山川原野、深露和落暉等景象，表達了詩人對閒適生活的嚮往和對世事的無奈。詩中運用了豐富的意象，語言簡練而富有意境，給人以深刻的印象。