绣带子 闲意 繡帶子 閒意
春色耐繁华。
车幰碾晴沙。
吹皱小桥池面,杨柳逐风斜。
尘世几回嗟。
齐分付、夜雨梨花。
东家蝴蝶,却因何事,飞过西家。
春色耐繁華。
車幰碾晴沙。
吹皺小橋池面,楊柳逐風斜。
塵世幾回嗟。
齊分付、夜雨梨花。
東家蝴蝶,卻因何事,飛過西家。
分享
译文
春天的景色能经受繁华的考验。马车在晴朗的沙地上行驶。微风吹皱了小桥池塘的表面,杨柳随风倾斜。世间有多少次叹息。一并交付给夜雨中的梨花。东家的蝴蝶,却为了什么原因,飞到了西家。春天的景色能經受繁華的考驗。馬車在晴朗的沙地上行駛。微風吹皺了小橋池塘的表面,楊柳隨風傾斜。世間有多少次嘆息。一併交付給夜雨中的梨花。東家的蝴蝶,卻爲了什麼原因,飛到了西家。
注释
繁华:指繁盛热闹的景象。车幰:古代车上用以遮挡的帘子。嗟:叹息。夜雨梨花:指夜雨中梨花的景象。繁華:指繁盛熱鬧的景象。車幰:古代車上用以遮擋的簾子。嗟:嘆息。夜雨梨花:指夜雨中梨花的景象。
赏析
此诗以春色为背景,描绘了一幅宁静美好的田园风光。诗人通过对自然景物的细腻描绘,抒发了对尘世的感慨,以及对美好生活的向往。诗中的‘夜雨梨花’一句,意境优美,给人以无尽的遐想。此詩以春色爲背景,描繪了一幅寧靜美好的田園風光。詩人通過對自然景物的細膩描繪,抒發了對塵世的感慨,以及對美好生活的嚮往。詩中的‘夜雨梨花’一句,意境優美,給人以無盡的遐想。