踏莎行 其三 送春 踏莎行 其三 送春
暖入晴窗，帘垂朱户。
阑珊花事今如许。
长天嘹呖两三声，闲愁不共征鸿度。
暗换薰风，忙催柳絮。
五陵衣马芳原暮。
画楼人倚绿肥时，落红晓卷残春去。
暖入晴窗，簾垂朱戶。
闌珊花事今如許。
長天嘹嚦兩三聲，閒愁不共徵鴻度。
暗換薰風，忙催柳絮。
五陵衣馬芳原暮。
畫樓人倚綠肥時，落紅曉卷殘春去。
分享
译文
暖阳照进晴朗的窗户，朱红色的帘幕低垂。花事已渐衰落，如今如此。辽阔的天空中传来几声清脆的鸟鸣，我的闲愁却不能像飞鸿那样远离。不知不觉间，香气渐变，柳絮急促地飞舞。在傍晚的五陵地区，华丽的马车行驶在芳香的原野上。画楼上的女子依靠着繁茂的绿植，晨曦中落花卷起了残春的离去。暖陽照進晴朗的窗戶，硃紅色的簾幕低垂。花事已漸衰落，如今如此。遼闊的天空中傳來幾聲清脆的鳥鳴，我的閒愁卻不能像飛鴻那樣遠離。不知不覺間，香氣漸變，柳絮急促地飛舞。在傍晚的五陵地區，華麗的馬車行駛在芳香的原野上。畫樓上的女子依靠着繁茂的綠植，晨曦中落花捲起了殘春的離去。
注释
1. 暖入晴窗：温暖的阳光照进明亮的窗户。 2. 帘垂朱户：窗帘低垂，露出朱红色的门。 3. 阑珊花事：花儿已经逐渐凋零。 4. 征鸿：远飞的鸿雁。 5. 薰风：温暖的和风。 6. 柳絮：柳树的种子，春天时节随风飘舞。 7. 五陵：古代地名，指繁华的地方。 8. 画楼：华丽的楼阁。 9. 绿肥时：绿植茂盛的时候。 10. 残春：春天即将结束的时刻。1. 暖入晴窗：溫暖的陽光照進明亮的窗戶。 2. 簾垂朱戶：窗簾低垂，露出硃紅色的門。 3. 闌珊花事：花兒已經逐漸凋零。 4. 徵鴻：遠飛的鴻雁。 5. 薰風：溫暖的和風。 6. 柳絮：柳樹的種子，春天時節隨風飄舞。 7. 五陵：古代地名，指繁華的地方。 8. 畫樓：華麗的樓閣。 9. 綠肥時：綠植茂盛的時候。 10. 殘春：春天即將結束的時刻。
赏析
此诗通过对春天景象的描绘，抒发了诗人对春光逝去的惋惜和对远方亲人朋友的思念之情。诗中运用了丰富的意象，如晴窗、朱户、花事、征鸿等，营造出一种凄美、哀婉的氛围。诗歌的语言优美，意境深远，是一首充满诗意的佳作。此詩通過對春天景象的描繪，抒發了詩人對春光逝去的惋惜和對遠方親人朋友的思念之情。詩中運用了豐富的意象，如晴窗、朱戶、花事、徵鴻等，營造出一種悽美、哀婉的氛圍。詩歌的語言優美，意境深遠，是一首充滿詩意的佳作。