如此江山 其一 送孙屺瞻学士省觐归吴兴。 如此江山 其一 送孫屺瞻學士省覲歸吳興。
淙淙几夕青门雨，学士碧山归去。
词苑无双，胪声第二，烺烺照人琼树。
文推绣虎。
每东观陈书，花砖徐步。
故国关情，河梁抗手冥鸿举。
江山罨画如旧，叹无端战伐，灰飞楼橹。
衣锦争看，倚闾亲在，菽水九重恩许。
轻帆晓渡。
趁夹岸芙蓉，菰芦深处。
鸥鹭何猜，南陔篇自补。
淙淙幾夕青門雨，學士碧山歸去。
詞苑無雙，臚聲第二，烺烺照人瓊樹。
文推繡虎。
每東觀陳書，花磚徐步。
故國關情，河梁抗手冥鴻舉。
江山罨畫如舊，嘆無端戰伐，灰飛樓櫓。
衣錦爭看，倚閭親在，菽水九重恩許。
輕帆曉渡。
趁夾岸芙蓉，菰蘆深處。
鷗鷺何猜，南陔篇自補。
分享
译文
淙淙几夕青门雨，学士碧山归去。 词苑无双，胪声第二，烺烺照人琼树。 文推绣虎。 每东观陈书，花砖徐步。 故国关情，河梁抗手冥鸿举。 江山罨画如旧，叹无端战伐，灰飞楼橹。 衣锦争看，倚闾亲在，菽水九重恩许。 轻帆晓渡。 趁夹岸芙蓉，菰芦深处。 鸥鹭何猜，南陔篇自补。淙淙幾夕青門雨，學士碧山歸去。 詞苑無雙，臚聲第二，烺烺照人瓊樹。 文推繡虎。 每東觀陳書，花磚徐步。 故國關情，河梁抗手冥鴻舉。 江山罨畫如舊，嘆無端戰伐，灰飛樓櫓。 衣錦爭看，倚閭親在，菽水九重恩許。 輕帆曉渡。 趁夾岸芙蓉，菰蘆深處。 鷗鷺何猜，南陔篇自補。
注释
青门：指长安城的东门，这里代指京城。学士：指孙屺瞻，明代文学家。碧山：形容孙屺瞻归去的山色。词苑：指词坛。胪声：指孙屺瞻的文采。烺烺：明亮的样子。琼树：指孙屺瞻的才华如美玉般珍贵。绣虎：指孙屺瞻的文章如同绣制的猛虎般威猛。东观：指皇家图书馆。陈书：指古代的书籍。花砖：指装饰华丽的砖。河梁：桥梁，这里指友谊。冥鸿举：指孙屺瞻离去。罨画：美丽的山水画。战伐：战争。衣锦：指孙屺瞻衣锦还乡。倚闾：指母亲等待儿子归来。菽水：指贫贱的家常饭。九重：指极高的地位。轻帆：指轻快的帆船。夹岸：两岸。芙蓉：荷花。菰芦：一种水草。鸥鹭：指鸟类。南陔篇：指诗歌。青門：指長安城的東門，這裏代指京城。學士：指孫屺瞻，明代文學家。碧山：形容孫屺瞻歸去的山色。詞苑：指詞壇。臚聲：指孫屺瞻的文采。烺烺：明亮的樣子。瓊樹：指孫屺瞻的才華如美玉般珍貴。繡虎：指孫屺瞻的文章如同繡制的猛虎般威猛。東觀：指皇家圖書館。陳書：指古代的書籍。花磚：指裝飾華麗的磚。河梁：橋樑，這裏指友誼。冥鴻舉：指孫屺瞻離去。罨畫：美麗的山水畫。戰伐：戰爭。衣錦：指孫屺瞻衣錦還鄉。倚閭：指母親等待兒子歸來。菽水：指貧賤的家常飯。九重：指極高的地位。輕帆：指輕快的帆船。夾岸：兩岸。芙蓉：荷花。菰蘆：一種水草。鷗鷺：指鳥類。南陔篇：指詩歌。
赏析
这首诗以送别为主题，描绘了孙屺瞻学士归吴兴的情景，表达了诗人对友人离去的不舍和对友人才华的赞誉。诗中运用了丰富的意象和比喻，如‘碧山’、‘琼树’、‘绣虎’等，形象生动地展现了孙屺瞻的才华和品性。同时，诗中也流露出对故国的眷恋和对战争的感慨，情感真挚，意蕴深远。這首詩以送別爲主題，描繪了孫屺瞻學士歸吳興的情景，表達了詩人對友人離去的不捨和對友人才華的讚譽。詩中運用了豐富的意象和比喻，如‘碧山’、‘瓊樹’、‘繡虎’等，形象生動地展現了孫屺瞻的才華和品性。同時，詩中也流露出對故國的眷戀和對戰爭的感慨，情感真摯，意蘊深遠。