念奴娇 其十五 寄兄子冶湄，时以郡佐领县事 念奴嬌 其十五 寄兄子冶湄，時以郡佐領縣事
河桥冰泮，早匆匆又遇、传柑佳节。
惆怅阿咸官越峤，闲却竹林烟月。
五马风流，双凫仙舄，日判倥偬牒。
水犀战罢，江头烽火才歇。
闻道露冕春田，折腰公府，不废登临屧。
忆昔乌衣游侣散，管领湖山千叠。
寄我新词，为添清兴，永夕浮蕉叶。
倘询宦况，别来头鬓垂雪。
河橋冰泮，早匆匆又遇、傳柑佳節。
惆悵阿咸官越嶠，閒卻竹林煙月。
五馬風流，雙鳧仙舄，日判倥傯牒。
水犀戰罷，江頭烽火才歇。
聞道露冕春田，折腰公府，不廢登臨屧。
憶昔烏衣遊侶散，管領湖山千疊。
寄我新詞，爲添清興，永夕浮蕉葉。
倘詢宦況，別來頭鬢垂雪。
分享
译文
河桥上的冰已经融化，又匆匆地遇到了传柑的佳节。阿咸在越峤的官职上感到惆怅，竹林中的烟月变得闲散。五马风流，双凫仙鞋，日日忙碌于文书。水犀战罢，江头的烽火才熄灭。听说你在春田上戴了官帽，鞠躬于公府，却也不忘登临。回忆起过去的乌衣游伴已经散去，湖山千叠尽收眼底。寄给我新词，增添我的清兴，整夜漂浮在蕉叶之上。如果问起你的官场情况，自从分别以来，头发已经斑白如雪。河橋上的冰已經融化，又匆匆地遇到了傳柑的佳節。阿咸在越嶠的官職上感到惆悵，竹林中的煙月變得閒散。五馬風流，雙鳧仙鞋，日日忙碌於文書。水犀戰罷，江頭的烽火才熄滅。聽說你在春田上戴了官帽，鞠躬於公府，卻也不忘登臨。回憶起過去的烏衣遊伴已經散去，湖山千疊盡收眼底。寄給我新詞，增添我的清興，整夜漂浮在蕉葉之上。如果問起你的官場情況，自從分別以來，頭髮已經斑白如雪。
注释
河桥冰泮：河桥上的冰已经融化，表示春天来临。传柑佳节：古代在立春时节有传柑的习俗，这里指立春。阿咸官越峤：阿咸担任越峤地区的官职。竹林烟月：竹林中的烟雾和月光，形容清幽的景色。五马风流：五匹马风流，形容官员出行时的排场。双凫仙舄：双凫仙鞋，指官员的官鞋。日判倥偬牒：日日处理繁忙的文书。水犀战罢：水犀战罢，指战争结束。江头烽火才歇：江头的烽火才熄灭，表示战事结束。露冕春田：官员在春田上戴官帽。折腰公府：鞠躬于公府，表示对上司的尊敬。登临屧：登高游玩。乌衣游侣散：过去的游伴已经散去。管领湖山千叠：管理着千叠的湖山。新词：新的诗词。永夕浮蕉叶：整夜漂浮在蕉叶之上，形容心情舒畅。宦况：官场情况。河橋冰泮：河橋上的冰已經融化，表示春天來臨。傳柑佳節：古代在立春時節有傳柑的習俗，這裏指立春。阿咸官越嶠：阿咸擔任越嶠地區的官職。竹林煙月：竹林中的煙霧和月光，形容清幽的景色。五馬風流：五匹馬風流，形容官員出行時的排場。雙鳧仙舄：雙鳧仙鞋，指官員的官鞋。日判倥傯牒：日日處理繁忙的文書。水犀戰罷：水犀戰罷，指戰爭結束。江頭烽火才歇：江頭的烽火才熄滅，表示戰事結束。露冕春田：官員在春田上戴官帽。折腰公府：鞠躬於公府，表示對上司的尊敬。登臨屧：登高遊玩。烏衣遊侶散：過去的遊伴已經散去。管領湖山千疊：管理着千疊的湖山。新詞：新的詩詞。永夕浮蕉葉：整夜漂浮在蕉葉之上，形容心情舒暢。宦況：官場情況。
赏析
此诗以春日佳节为背景，抒发了作者对友人的思念之情。诗中描绘了河桥冰泮、传柑佳节的景象，表达了作者对过去时光的怀念。通过对官场生活的描绘，展现了作者对友人的关切之情。诗歌语言优美，意境深远，是一首富有情感和哲理的作品。此詩以春日佳節爲背景，抒發了作者對友人的思念之情。詩中描繪了河橋冰泮、傳柑佳節的景象，表達了作者對過去時光的懷念。通過對官場生活的描繪，展現了作者對友人的關切之情。詩歌語言優美，意境深遠，是一首富有情感和哲理的作品。