南乡子 其一 柳村小憩 南鄉子 其一 柳村小憩
近郭遍青畴。
深柳孤村杜若洲。
菡萏自开还自落，悠悠。
野水闲云泛白鸥。
斜卧绿阴稠。
瓜种东陵觅故侯。
小阮柴扃留夕照，飕飕。
蝉咽西风遍地愁。
近郭遍青疇。
深柳孤村杜若洲。
菡萏自開還自落，悠悠。
野水閒雲泛白鷗。
斜臥綠陰稠。
瓜種東陵覓故侯。
小阮柴扃留夕照，颼颼。
蟬咽西風遍地愁。
分享
译文
靠近城郭，四周都是绿色的田野。深深的柳树中，孤零零的村庄像杜若洲。荷花自己开放又自己凋落，悠闲自在。野水上的闲云飘荡着白鸥。我斜躺在浓密的绿荫中。在东陵寻找种植瓜果的故侯。小阮的柴门留住了夕阳，飕飕的风声。蝉在西风中鸣叫，遍地都是忧愁。靠近城郭，四周都是綠色的田野。深深的柳樹中，孤零零的村莊像杜若洲。荷花自己開放又自己凋落，悠閒自在。野水上的閒雲飄蕩着白鷗。我斜躺在濃密的綠蔭中。在東陵尋找種植瓜果的故侯。小阮的柴門留住了夕陽，颼颼的風聲。蟬在西風中鳴叫，遍地都是憂愁。
注释
1. 青畴：指田野。2. 杜若洲：指长满杜若的洲岛。3. 菡萏：荷花。4. 野水闲云：指自然的水面和飘荡的云朵。5. 白鸥：一种白色的水鸟。6. 东陵：指种植瓜果的地方。7. 小阮：指小阮家的柴门。8. 飕飕：风声。9. 蝉咽：蝉鸣声。10. 西风：秋风。1. 青疇：指田野。2. 杜若洲：指長滿杜若的洲島。3. 菡萏：荷花。4. 野水閒雲：指自然的水面和飄蕩的雲朵。5. 白鷗：一種白色的水鳥。6. 東陵：指種植瓜果的地方。7. 小阮：指小阮家的柴門。8. 颼颼：風聲。9. 蟬咽：蟬鳴聲。10. 西風：秋風。
赏析
这首诗以清新自然的笔触描绘了一幅田园风光图。诗人通过对自然景物的描绘，抒发了对宁静生活的向往和对世事变迁的感慨。诗中运用了丰富的意象，如青畴、杜若洲、荷花、白鸥等，营造出一种宁静、悠远的氛围。同时，诗中也透露出诗人对人生无常的感慨，如“菡萏自开还自落”，表达了对生命无常的感慨。整首诗语言优美，意境深远，是一首具有较高艺术价值的佳作。這首詩以清新自然的筆觸描繪了一幅田園風光圖。詩人通過對自然景物的描繪，抒發了對寧靜生活的嚮往和對世事變遷的感慨。詩中運用了豐富的意象，如青疇、杜若洲、荷花、白鷗等，營造出一種寧靜、悠遠的氛圍。同時，詩中也透露出詩人對人生無常的感慨，如“菡萏自開還自落”，表達了對生命無常的感慨。整首詩語言優美，意境深遠，是一首具有較高藝術價值的佳作。