大圣乐 春闺 大聖樂 春閨
奁镜初开，流苏乍暖，启窗犹寒。
引螺黛、巧画双眉，宝鸭频添，香篆袅袅轻烟。
才换春衫慵出手，向梅萼、凝妆仔细看。
绣帘日永，莺花无赖，珍重芳年。
东风又到芳草，渐柳色、依依驻锦鞯。
语金闺夫婿，椒酒彩胜，莫负清欢。
世事何凭，韶华易去，一瓣皈依大士前。
人无恙，祝天长地久，被底文鸳。
奩鏡初開，流蘇乍暖，啓窗猶寒。
引螺黛、巧畫雙眉，寶鴨頻添，香篆嫋嫋輕煙。
才換春衫慵出手，向梅萼、凝妝仔細看。
繡簾日永，鶯花無賴，珍重芳年。
東風又到芳草，漸柳色、依依駐錦韉。
語金閨夫婿，椒酒綵勝，莫負清歡。
世事何憑，韶華易去，一瓣皈依大士前。
人無恙，祝天長地久，被底文鴛。
分享
译文
梳妆镜初打开，流苏轻轻暖意生，推开窗户仍有寒意。拿起眉笔巧妙地画上双眉，宝鸭香炉中香烟袅袅。刚换上春衣却懒于动手，对着梅花仔细端详妆容。绣帘映照着漫长的日子，莺歌花笑，珍惜这美好的年华。春风又吹过芳草，柳色依依，驻足在锦鞯上。对金闺中的夫君说，喝椒酒，佩戴彩胜，不要辜负这清欢时光。世事无常，青春易逝，一瓣心香皈依大士前。人无恙，祝愿天长地久，被窝里鸳鸯戏水。梳妝鏡初打開，流蘇輕輕暖意生，推開窗戶仍有寒意。拿起眉筆巧妙地畫上雙眉，寶鴨香爐中香菸嫋嫋。剛換上春衣卻懶於動手，對着梅花仔細端詳妝容。繡簾映照着漫長的日子，鶯歌花笑，珍惜這美好的年華。春風又吹過芳草，柳色依依，駐足在錦韉上。對金閨中的夫君說，喝椒酒，佩戴綵勝，不要辜負這清歡時光。世事無常，青春易逝，一瓣心香皈依大士前。人無恙，祝願天長地久，被窩裏鴛鴦戲水。
注释
奁镜：梳妆镜。流苏：古代服饰上的装饰品。螺黛：古代女子画眉用的黑色颜料。宝鸭：香炉。香篆：香炉中燃烧的香。春衫：春天的衣服。梅萼：梅花的花瓣。绣帘：绣花的窗帘。莺花：黄莺和花朵。芳年：美好的年华。东风：春风。芳草：香草。柳色：柳树的绿色。锦鞯：锦缎制成的鞍垫。金闺：富家女子的闺房。椒酒：用椒酿制的酒，古代婚礼上饮用。彩胜：装饰品。韶华：青春年华。大士：佛教用语，指菩萨。文鸳：绣有鸳鸯的被子。奩鏡：梳妝鏡。流蘇：古代服飾上的裝飾品。螺黛：古代女子畫眉用的黑色顏料。寶鴨：香爐。香篆：香爐中燃燒的香。春衫：春天的衣服。梅萼：梅花的花瓣。繡簾：繡花的窗簾。鶯花：黃鶯和花朵。芳年：美好的年華。東風：春風。芳草：香草。柳色：柳樹的綠色。錦韉：錦緞製成的鞍墊。金閨：富家女子的閨房。椒酒：用椒釀製的酒，古代婚禮上飲用。綵勝：裝飾品。韶華：青春年華。大士：佛教用語，指菩薩。文鴛：繡有鴛鴦的被子。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了春闺女子的生活场景，通过对细节的刻画，展现了女子对美好生活的向往和对青春易逝的感慨。诗中运用了丰富的意象，如奁镜、流苏、宝鸭、香篆等，营造出一种温馨而宁静的氛围。同时，诗中蕴含着对人生的深刻思考，表达了对美好时光的珍惜和对无常世事的感慨。這首詩以細膩的筆觸描繪了春閨女子的生活場景，通過對細節的刻畫，展現了女子對美好生活的嚮往和對青春易逝的感慨。詩中運用了豐富的意象，如奩鏡、流蘇、寶鴨、香篆等，營造出一種溫馨而寧靜的氛圍。同時，詩中蘊含着對人生的深刻思考，表達了對美好時光的珍惜和對無常世事的感慨。