太液晴波 太液晴波
蓬岛前头太液池,摇风漾日动涟漪。
鱼龟已惯迎仙舫,鸥鹭应能识翠旗。
著雨锦蕖开晓镜,拂烟翠柳曳晴丝。
周人自昔歌灵沼,愿沐恩波一献诗。
蓬島前頭太液池,搖風漾日動漣漪。
魚龜已慣迎仙舫,鷗鷺應能識翠旗。
著雨錦蕖開曉鏡,拂煙翠柳曳晴絲。
周人自昔歌靈沼,願沐恩波一獻詩。
分享
译文
蓬岛前头太液池,摇风漾日动涟漪。鱼龟已经习惯迎仙船,鸥鹭应能识别翡翠旗。著雨锦蕖开晓镜,拂烟翠柳拖着晴丝。周人从过去歌灵沼,希望沐恩泽一献诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蓬島前頭太液池,搖風漾日動漣漪。魚龜已經習慣迎仙船,鷗鷺應能識別翡翠旗。著雨錦蕖開曉鏡,拂煙翠柳拖着晴絲。周人從過去歌靈沼,希望沐恩澤一獻詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蓬岛:神话中的仙岛;太液池:古代宫殿前的池沼;仙舫:仙人的船;翠旗:翠绿色的旗帜;锦蕖:荷花的美称;晴丝:阳光下的细丝;周人:指周朝的人;灵沼:周朝的池塘;沐恩波:沐浴在恩泽之中。蓬島:神話中的仙島;太液池:古代宮殿前的池沼;仙舫:仙人的船;翠旗:翠綠色的旗幟;錦蕖:荷花的美稱;晴絲:陽光下的細絲;周人:指周朝的人;靈沼:周朝的池塘;沐恩波:沐浴在恩澤之中。
赏析
蓬岛前头太液池,摇风漾日动涟漪。鱼龟已经习惯迎仙船,鸥鹭应能识别翡翠旗。著雨锦蕖开晓镜,拂烟翠柳拖着晴丝。周人从过去歌灵沼,希望沐恩泽一献诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蓬島前頭太液池,搖風漾日動漣漪。魚龜已經習慣迎仙船,鷗鷺應能識別翡翠旗。著雨錦蕖開曉鏡,拂煙翠柳拖着晴絲。周人從過去歌靈沼,希望沐恩澤一獻詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考