题画竹 題畫竹
秖见凤毛高数尺，岂知龙尾合千寻。
有时客报平安字，绿泛深杯风满林。
秖見鳳毛高數尺，豈知龍尾合千尋。
有時客報平安字，綠泛深杯風滿林。
分享
译文
只见那竹叶高有几尺，哪里知道竹干合起来有千尺长。有时客人报平安的字，绿色的酒杯中泛起波纹，风儿在竹林中回荡。只見那竹葉高有幾尺，哪裏知道竹幹合起來有千尺長。有時客人報平安的字，綠色的酒杯中泛起波紋，風兒在竹林中迴盪。
注释
凤毛：比喻竹叶的美丽。龙尾：比喻竹干的长直。平安字：指报平安的信息。绿泛深杯：绿色的酒杯中泛起波纹。风满林：风儿在竹林中回荡。鳳毛：比喻竹葉的美麗。龍尾：比喻竹乾的長直。平安字：指報平安的信息。綠泛深杯：綠色的酒杯中泛起波紋。風滿林：風兒在竹林中迴盪。
赏析
这首诗以竹为主题，通过描绘竹叶与竹干的对比，以及竹林中的风和酒杯中的绿波，表现了诗人对竹的赞美之情。诗中运用了丰富的比喻和生动的描绘，使读者仿佛置身于竹林之中，感受到了竹的生机与和谐之美。這首詩以竹爲主題，通過描繪竹葉與竹乾的對比，以及竹林中的風和酒杯中的綠波，表現了詩人對竹的讚美之情。詩中運用了豐富的比喻和生動的描繪，使讀者彷彿置身於竹林之中，感受到了竹的生機與和諧之美。