星岩二十景 其二 沥湖渔棹 星巖二十景 其二 瀝湖漁棹
潋滟湖光水拍天,渔蓑野艇日蹁跹。
磻溪已应非熊兆,还有羊裘钓泽边。
瀲灩湖光水拍天,漁蓑野艇日蹁躚。
磻溪已應非熊兆,還有羊裘釣澤邊。
分享
译文
湖水波光粼粼,似乎与天空相接,渔民穿着蓑衣,驾驭小舟,在日光照耀下翩翩起舞。在磻溪,已不预示着非熊的出现,还有穿着羊皮裘的人在湖边垂钓。湖水波光粼粼,似乎與天空相接,漁民穿着蓑衣,駕馭小舟,在日光照耀下翩翩起舞。在磻溪,已不預示着非熊的出現,還有穿着羊皮裘的人在湖邊垂釣。
注释
①潋滟:水波荡漾的样子。②蹁跹:形容动作轻盈。③磻溪:古代地名,此处借指湖泊。④羊裘:指羊皮制成的衣物,常用来比喻隐居生活。①瀲灩:水波盪漾的樣子。②蹁躚:形容動作輕盈。③磻溪:古代地名,此處借指湖泊。④羊裘:指羊皮製成的衣物,常用來比喻隱居生活。
赏析
这首诗通过描绘湖光山色和渔民的生活,展现了作者对自然美景的喜爱和对隐逸生活的向往。诗人巧妙地将自然景观与人文活动相结合,营造出一种宁静致远的意境。這首詩通過描繪湖光山色和漁民的生活,展現了作者對自然美景的喜愛和對隱逸生活的嚮往。詩人巧妙地將自然景觀與人文活動相結合,營造出一種寧靜致遠的意境。