过锦石有感因赋 過錦石有感因賦
怪石嶙峋刺碧空,东流砥柱仗洪功。
标霞特立三千仞,带雾高凌四百峰。
鹤去苔生春冉冉,岚晴雨过日溶溶。
是谁识取龙头瑞,不与人间肉眼同。
怪石嶙峋刺碧空,東流砥柱仗洪功。
標霞特立三千仞,帶霧高凌四百峯。
鶴去苔生春冉冉,嵐晴雨過日溶溶。
是誰識取龍頭瑞,不與人間肉眼同。
分享
译文
奇峰怪石直插碧空,东流的江水依靠着它抵挡洪流。像彩霞一样特别突出的山,高达三千仞,云雾缭绕,高耸入云,直插四百座山峰。鹤飞走了,青苔生长,春天慢慢到来,雨过天晴,阳光明媚。奇峯怪石直插碧空,東流的江水依靠着它抵擋洪流。像彩霞一樣特別突出的山,高達三千仞,雲霧繚繞,高聳入雲,直插四百座山峯。鶴飛走了,青苔生長,春天慢慢到來,雨過天晴,陽光明媚。
注释
怪石:奇形怪状的石头;碧空:蓝天;砥柱:支撑;标霞:像彩霞一样;鹤去:鹤飞走;苔生:青苔生长;冉冉:慢慢的样子;岚晴:雨过天晴;溶溶:阳光明媚的样子;龙头瑞:龙头的祥瑞;肉眼:肉眼看到的。怪石:奇形怪狀的石頭;碧空:藍天;砥柱:支撐;標霞:像彩霞一樣;鶴去:鶴飛走;苔生:青苔生長;冉冉:慢慢的樣子;嵐晴:雨過天晴;溶溶:陽光明媚的樣子;龍頭瑞:龍頭的祥瑞;肉眼:肉眼看到的。
赏析
此诗描绘了锦石雄伟壮丽的景象,通过对怪石、江水、山峰、鹤、青苔、云雾等自然元素的描绘,表现了诗人对自然之美的赞叹。同时,诗中蕴含着诗人对世间俗人肉眼无法洞察之美的感慨,以及对自然神秘之美的向往。此詩描繪了錦石雄偉壯麗的景象,通過對怪石、江水、山峯、鶴、青苔、雲霧等自然元素的描繪,表現了詩人對自然之美的讚歎。同時,詩中蘊含着詩人對世間俗人肉眼無法洞察之美的感慨,以及對自然神祕之美的嚮往。