题褒劝录为金陵陈光禄 題褒勸錄爲金陵陳光祿

tí bāo quàn lù wèi jīn líng chén guāng lù

梁崇廷 梁崇廷

liáng chóng tíng · míng

标签: 诗词詩詞

qīnghuájùnwàngzhòngshénzhōutiāntǐngyīngxióngzhuàngyóu

bǎozhàngchóuyǎngkuāngshíyóujièqiánchóu

bāochóngkāijīnjiǎngāojiāshēngxiànshìhóu

shèngdàichóugōngyuánbáohuīhuī鸿hóngyǎnqiú

清华骏望重神州,天挺英雄裕壮猷。

保障不须愁仰屋,匡时犹得借前筹。

褒崇玉字开金简,济羙家声羡世侯。

圣代酬功原不薄,恢恢鸿业衍箕裘。

清華駿望重神州,天挺英雄裕壯猷。

保障不須愁仰屋,匡時猶得借前籌。

褒崇玉字開金簡,濟羙家聲羨世侯。

聖代酬功原不薄,恢恢鴻業衍箕裘。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清华峻岭望重神州,天生的英雄胸怀壮志。保障不必忧虑仰望房屋,挽救时局还能借助前人的策略。褒扬玉字刻在金简上,济美家族声望令人羡慕。圣朝奖赏功臣从不吝啬,宏伟的事业传承如箕裘。清華峻嶺望重神州,天生的英雄胸懷壯志。保障不必憂慮仰望房屋,挽救時局還能借助前人的策略。褒揚玉字刻在金簡上,濟美家族聲望令人羨慕。聖朝獎賞功臣從不吝嗇,宏偉的事業傳承如箕裘。

注释

1. 清华:指清华山,比喻高大的山岭。2. 天挺:形容英勇出众。3. 裕壮猷:胸怀壮志。4. 仰屋:仰头看屋,比喻忧虑。5. 匡时:挽救时局。6. 筹:策略。7. 褒崇:褒扬崇敬。8. 玉字:指宝贵的文字。9. 金简:古代刻有文字的金片。10. 济羙:使美好。11. 家声:家族的声誉。12. 世侯:世袭的侯爵。13. 圣代:圣明的时代。14. 酬功:奖赏功臣。15. 恢恢:广大。16. 箕裘:比喻事业。1. 清華:指清華山,比喻高大的山嶺。2. 天挺:形容英勇出衆。3. 裕壯猷:胸懷壯志。4. 仰屋:仰頭看屋,比喻憂慮。5. 匡時:挽救時局。6. 籌:策略。7. 褒崇:褒揚崇敬。8. 玉字:指寶貴的文字。9. 金簡:古代刻有文字的金片。10. 濟羙:使美好。11. 家聲:家族的聲譽。12. 世侯:世襲的侯爵。13. 聖代:聖明的時代。14. 酬功:獎賞功臣。15. 恢恢:廣大。16. 箕裘:比喻事業。

赏析

这首诗以豪迈的笔触赞颂了英雄人物的壮志和功绩。诗人通过对清华山、天挺英雄等形象的描绘,展现了人物的英勇和胸怀。同时,诗中提到‘保障不须愁仰屋,匡时犹得借前筹’,表达了英雄人物在危难时刻仍能冷静应对,借助前人的智慧来挽救时局。最后,诗人以‘圣代酬功原不薄,恢恢鸿业衍箕裘’结尾,既肯定了英雄人物的功绩,也表达了对他们事业的美好祝愿。這首詩以豪邁的筆觸讚頌了英雄人物的壯志和功績。詩人通過對清華山、天挺英雄等形象的描繪,展現了人物的英勇和胸懷。同時,詩中提到‘保障不須愁仰屋,匡時猶得借前籌’,表達了英雄人物在危難時刻仍能冷靜應對,藉助前人的智慧來挽救時局。最後,詩人以‘聖代酬功原不薄,恢恢鴻業衍箕裘’結尾,既肯定了英雄人物的功績,也表達了對他們事業的美好祝願。

← 返回诗文列表