送赵将军 送趙將軍

sòng zhào jiāng jūn

练高 明 練高 明

liàn gāo · míng

标签： 诗词詩詞

崆kōng峒dòng一yī剑jiàn倚yǐ秋qiū阴yīn，谁shuí识shí将jiāng军jūn百bǎi战zhàn心xīn。

老lǎo去qù功gōng名míng余yú白bái发fā，闲xián来lái歌gē舞wǔ散sàn黄huáng金jīn。

呼hū鹰yīng大dà泽zé风fēng竿gān劲jìn，射shè虎hǔ南nán山shān雪xuě羽yǔ深shēn。

敲qiāo缺quē唾tuò壶hú银yín烛zhú短duǎn，时shí人rén不bù解jiě垅lǒng头tóu吟yín。

崆峒一剑倚秋阴，谁识将军百战心。

老去功名余白发，闲来歌舞散黄金。

呼鹰大泽风竿劲，射虎南山雪羽深。

敲缺唾壶银烛短，时人不解垅头吟。

崆峒一劍倚秋陰，誰識將軍百戰心。

老去功名餘白髮，閒來歌舞散黃金。

呼鷹大澤風竿勁，射虎南山雪羽深。

敲缺唾壺銀燭短，時人不解壠頭吟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

崆峒山一把宝剑靠秋阴，谁知道将军百战心。老去功名多白发，熟悉来唱歌跳舞散黄金。呼鹰大湖风竿强劲，射虎南山雪羽深。敲缺唾壶银烛短，当时的人不理解垅头吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考崆峒山一把寶劍靠秋陰，誰知道將軍百戰心。老去功名多白髮，熟悉來唱歌跳舞散黃金。呼鷹大湖風竿強勁，射虎南山雪羽深。敲缺唾壺銀燭短，當時的人不理解壠頭吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

崆峒一剑：崆峒山，古代传说中神仙居所，此处指赵将军武艺高强。百战心：历经百战而不动摇的斗志。老去功名余白发：年老时功名已经不重要，只剩下白发。闲来歌舞散黄金：闲暇时享受歌舞，但金银财富已经散尽。呼鹰大泽：呼唤鹰隼在大泽中猎鹰。射虎南山：在南山上射杀猛虎。敲缺唾壶银烛短：击碎唾壶，蜡烛已经烧短。时人不解垅头吟：当时的人不理解赵将军的忧愁。垅头吟：指在坟墓前吟咏诗篇，表达哀思。崆峒一劍：崆峒山，古代傳說中神仙居所，此處指趙將軍武藝高強。百戰心：歷經百戰而不動搖的鬥志。老去功名餘白髮：年老時功名已經不重要，只剩下白髮。閒來歌舞散黃金：閒暇時享受歌舞，但金銀財富已經散盡。呼鷹大澤：呼喚鷹隼在大澤中獵鷹。射虎南山：在南山上射殺猛虎。敲缺唾壺銀燭短：擊碎唾壺，蠟燭已經燒短。時人不解壠頭吟：當時的人不理解趙將軍的憂愁。壠頭吟：指在墳墓前吟詠詩篇，表達哀思。

赏析

崆峒山一把宝剑靠秋阴，谁知道将军百战心。老去功名多白发，熟悉来唱歌跳舞散黄金。呼鹰大湖风竿强劲，射虎南山雪羽深。敲缺唾壶银烛短，当时的人不理解垅头吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考崆峒山一把寶劍靠秋陰，誰知道將軍百戰心。老去功名多白髮，熟悉來唱歌跳舞散黃金。呼鷹大湖風竿強勁，射虎南山雪羽深。敲缺唾壺銀燭短，當時的人不理解壠頭吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表