送张起潜之柳州 送張起潛之柳州

sòng zhāng qǐ qián zhī liǔ zhōu

练高 明 練高 明

liàn gāo · míng

标签： 诗词詩詞

浔xún水shuǐ环huán城chéng拥yōng翠cuì来lái，柳liǔ阴yīn府fǔ署shǔ倚yǐ云yún开kāi。

唐táng祠cí侑yòu食shí歌gē丹dān荔lì，汉hàn柱zhù铭míng功gōng篆zhuàn绿lǜ苔tái。

日rì落luò雷léi塘táng龙lóng雾wù合hé，虹hóng消xiāo桂guì岭lǐng飓jù风fēng回huí。

南nán行xíng无wú雁yàn音yīn书shū少shǎo，别bié思sī绵mián绵mián不bù易yì裁cái。

浔水环城拥翠来，柳阴府署倚云开。

唐祠侑食歌丹荔，汉柱铭功篆绿苔。

日落雷塘龙雾合，虹消桂岭飓风回。

南行无雁音书少，别思绵绵不易裁。

潯水環城擁翠來，柳陰府署倚雲開。

唐祠侑食歌丹荔，漢柱銘功篆綠苔。

日落雷塘龍霧合，虹消桂嶺颶風回。

南行無雁音書少，別思綿綿不易裁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

得水环绕城拥翠来，柳阴府署倚云开。南唐祠侑食歌荔枝，汉柱铭功篆青苔。日落雷塘龙雾合，虹消桂岭飓风回。南行无雁音书少，另外思念绵绵不容易裁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考得水環繞城擁翠來，柳陰府署倚雲開。南唐祠侑食歌荔枝，漢柱銘功篆青苔。日落雷塘龍霧合，虹消桂嶺颶風回。南行無雁音書少，另外思念綿綿不容易裁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

浔水：指浔江，流经柳州。柳阴：柳树的阴影。唐祠：唐代留下的祠堂。侑食：祭祀时用的食物。丹荔：红色的荔枝。汉柱：汉朝的柱子。铭功：刻上功绩。篆绿苔：用篆体文字刻在绿苔上。雷塘：雷山之下的湖泊。虹消：彩虹消失。桂岭：桂林的山岭。飓风：强风。南行：往南方去。雁：古代常用雁足传递书信。音书：书信。别思：离别的思念。裁：整理。潯水：指潯江，流經柳州。柳陰：柳樹的陰影。唐祠：唐代留下的祠堂。侑食：祭祀時用的食物。丹荔：紅色的荔枝。漢柱：漢朝的柱子。銘功：刻上功績。篆綠苔：用篆體文字刻在綠苔上。雷塘：雷山之下的湖泊。虹消：彩虹消失。桂嶺：桂林的山嶺。颶風：強風。南行：往南方去。雁：古代常用雁足傳遞書信。音書：書信。別思：離別的思念。裁：整理。

赏析

得水环绕城拥翠来，柳阴府署倚云开。南唐祠侑食歌荔枝，汉柱铭功篆青苔。日落雷塘龙雾合，虹消桂岭飓风回。南行无雁音书少，另外思念绵绵不容易裁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考得水環繞城擁翠來，柳陰府署倚雲開。南唐祠侑食歌荔枝，漢柱銘功篆青苔。日落雷塘龍霧合，虹消桂嶺颶風回。南行無雁音書少，另外思念綿綿不容易裁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表