三月四日即景 三月四日即景

sān yuè sì rì jí jǐng

李祯 明 李禎 明

lǐ zhēn · míng

标签： 诗词詩詞

忽hū忽hū春chūn将jiāng暮mù，俄é过guò三sān月yuè三sān。

草cǎo谁shuí怜lián益yì母mǔ，花huā自zì媚mèi宜yí男nán。

乍zhà到dào寻xún巢cháo燕yàn，初chū眠mián上shàng箔bó蚕cán。

新xīn茶chá与yǔ稚zhì笋sǔn，乡xiāng味wèi忆yì江jiāng南nán。

忽忽春将暮，俄过三月三。

草谁怜益母，花自媚宜男。

乍到寻巢燕，初眠上箔蚕。

新茶与稚笋，乡味忆江南。

忽忽春將暮，俄過三月三。

草誰憐益母，花自媚宜男。

乍到尋巢燕，初眠上箔蠶。

新茶與稚筍，鄉味憶江南。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

匆匆春将暮，不超过三个月三。草谁怜增加母亲，花从媚宜男。刚到不久巢燕，刚睡上箔蚕。新茶和小竹笋，忆江南乡味。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考匆匆春將暮，不超過三個月三。草誰憐增加母親，花從媚宜男。剛到不久巢燕，剛睡上箔蠶。新茶和小竹筍，憶江南鄉味。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

益母：一种草本植物，古代常用来治疗妇女疾病。宜男：一种植物，古人认为其花有宜男之效。箔：指蚕箔，用来养蚕的竹帘。稚笋：指嫩笋，指初生的竹笋。江南：指长江以南地区，这里指诗人思念的家乡。益母：一種草本植物，古代常用來治療婦女疾病。宜男：一種植物，古人認爲其花有宜男之效。箔：指蠶箔，用來養蠶的竹簾。稚筍：指嫩筍，指初生的竹筍。江南：指長江以南地區，這裏指詩人思念的家鄉。

赏析

匆匆春将暮，不超过三个月三。草谁怜增加母亲，花从媚宜男。刚到不久巢燕，刚睡上箔蚕。新茶和小竹笋，忆江南乡味。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考匆匆春將暮，不超過三個月三。草誰憐增加母親，花從媚宜男。剛到不久巢燕，剛睡上箔蠶。新茶和小竹筍，憶江南鄉味。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表