彭泽县石崖僧房 彭澤縣石崖僧房

péng zé xiàn shí yá sēng fáng

李祯 明 李禎 明

lǐ zhēn · míng

标签： 诗词詩詞

窗chuāng户hù俯fǔ澄chéng潭tán，龙lóng宫gōng似shì可kě探tàn。

藤téng萝luó栖qī鹘gǔ树shù，瓶píng锡xī定dìng僧sēng岩yán。

斜xié日rì疏shū疏shū磬qìng，长zhǎng风fēng去qù去qù帆fān。

只zhǐ应yīng输shū野yě衲nà，长zhǎng此cǐ卧wò烟yān岚lán。

窗户俯澄潭，龙宫似可探。

藤萝栖鹘树，瓶锡定僧岩。

斜日疏疏磬，长风去去帆。

只应输野衲，长此卧烟岚。

窗戶俯澄潭，龍宮似可探。

藤蘿棲鶻樹，瓶錫定僧巖。

斜日疏疏磬，長風去去帆。

只應輸野衲，長此臥煙嵐。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

窗户俯瞰清澈的水潭，龙宫似乎可以探索。藤萝栖鹊树，瓶锡定和尚岩。夕阳稀疏磬，长风去去帆。只应输野钠，长这躺在烟岚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考窗戶俯瞰清澈的水潭，龍宮似乎可以探索。藤蘿棲鵲樹，瓶錫定和尚巖。夕陽稀疏磬，長風去去帆。只應輸野鈉，長這躺在煙嵐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

彭泽县：今江西省彭泽县。澄潭：清澈的潭水。龙宫：神话中龙居住的地方，此处比喻清澈的潭水。藤萝：一种植物，此处指藤蔓缠绕的树。鹘树：高大的树。瓶锡：僧人常用的锡瓶和锡制器具。僧岩：僧人居住的山崖。斜日：斜斜的阳光。疏疏磬：稀疏的磬声。长风：持续不断的风。去去帆：帆影不断远去。野衲：野外修行的僧人。烟岚：雾气缭绕的样子。彭澤縣：今江西省彭澤縣。澄潭：清澈的潭水。龍宮：神話中龍居住的地方，此處比喻清澈的潭水。藤蘿：一種植物，此處指藤蔓纏繞的樹。鶻樹：高大的樹。瓶錫：僧人常用的錫瓶和錫制器具。僧巖：僧人居住的山崖。斜日：斜斜的陽光。疏疏磬：稀疏的磬聲。長風：持續不斷的風。去去帆：帆影不斷遠去。野衲：野外修行的僧人。煙嵐：霧氣繚繞的樣子。

赏析

窗户俯瞰清澈的水潭，龙宫似乎可以探索。藤萝栖鹊树，瓶锡定和尚岩。夕阳稀疏磬，长风去去帆。只应输野钠，长这躺在烟岚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考窗戶俯瞰清澈的水潭，龍宮似乎可以探索。藤蘿棲鵲樹，瓶錫定和尚巖。夕陽稀疏磬，長風去去帆。只應輸野鈉，長這躺在煙嵐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表