香山览秀 香山覽秀
西康山色似芙蓉，亦有云巢向此中。
九垒屏风金闪翠，千寻瀑布玉垂虹。
也知太白诗无敌，独羡王维画最工。
待我结茅同晚岁，不须骑鹤上崆峒。
西康山色似芙蓉，亦有云巢向此中。
九壘屏風金閃翠，千尋瀑布玉垂虹。
也知太白詩無敵，獨羨王維畫最工。
待我結茅同晚歲，不須騎鶴上崆峒。
分享
译文
西康山的景色如同荷花，也有云巢藏于其中。九层楼屏风上金光闪烁翠绿，千丈瀑布如玉带垂挂彩虹。也知道李白的诗才无人能敌，却羡慕王维的画作最为精湛。等到我晚年在此结庐，不需要骑着鹤去崆峒山。西康山的景色如同荷花，也有云巢藏於其中。九層樓屏風上金光閃爍翠綠，千丈瀑布如玉帶垂掛彩虹。也知道李白的詩才無人能敵，卻羨慕王維的畫作最爲精湛。等到我晚年在此結廬，不需要騎着鶴去崆峒山。
注释
1. 西康山：指地名，具体位置不详。2. 云巢：指山中云雾缭绕的巢穴。3. 九垒屏风：指九层楼高的屏风。4. 千寻瀑布：形容瀑布极高。5. 太白：指唐代诗人李白。6. 王维：指唐代著名画家，也是诗人。7. 结茅：指在山中搭建茅屋。8. 崆峒：指崆峒山，传说中仙人居住的地方。1. 西康山：指地名，具體位置不詳。2. 雲巢：指山中雲霧繚繞的巢穴。3. 九壘屏風：指九層樓高的屏風。4. 千尋瀑布：形容瀑布極高。5. 太白：指唐代詩人李白。6. 王維：指唐代著名畫家，也是詩人。7. 結茅：指在山中搭建茅屋。8. 崆峒：指崆峒山，傳說中仙人居住的地方。
赏析
李震的《香山览秀》描绘了一幅壮丽的山水画卷。诗人以生动的笔触描绘了西康山的美丽景色，将自然景观与人文情怀相结合，表达了对自然美景的赞美和对隐逸生活的向往。诗中提及李白和王维，既是对两位文化巨匠的致敬，也反映了诗人对艺术成就的推崇。全诗意境开阔，情感真挚，是一首不可多得的佳作。李震的《香山覽秀》描繪了一幅壯麗的山水畫卷。詩人以生動的筆觸描繪了西康山的美麗景色，將自然景觀與人文情懷相結合，表達了對自然美景的讚美和對隱逸生活的嚮往。詩中提及李白和王維，既是對兩位文化巨匠的致敬，也反映了詩人對藝術成就的推崇。全詩意境開闊，情感真摯，是一首不可多得的佳作。