绝句(四首) 絕句(四首)

jué jù sì shǒu

李兆先 李兆先

lǐ zhào xiān · míng

标签: 诗词詩詞

shàngmáofángliánzhōngliújiāgèngchuán

zhùliǎngluòhuāngchéngshēngmíngyān

堤上茅房已可怜,中流无家更泊船。

去住彼此两不顾,日落荒城生暝烟。

堤上茅房已可憐,中流無家更泊船。

去住彼此兩不顧,日落荒城生暝煙。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

堤上茅草房已经可怜,中央没有家重新泊船。去住那这两不回头,太阳落荒城产生黑烟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考堤上茅草房已經可憐,中央沒有家重新泊船。去住那這兩不回頭,太陽落荒城產生黑煙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

堤上茅房已可怜:形容堤上的茅房很可怜。中流无家更泊船:指在中流没有家,只能停泊船只。去住彼此两不顾:表示彼此都不顾对方的去留。日落荒城生暝烟:日落时分,荒凉的城池上升起了暮烟。堤上茅房已可憐:形容堤上的茅房很可憐。中流無家更泊船:指在中流沒有家,只能停泊船隻。去住彼此兩不顧:表示彼此都不顧對方的去留。日落荒城生暝煙:日落時分,荒涼的城池上升起了暮煙。

赏析

堤上茅草房已经可怜,中央没有家重新泊船。去住那这两不回头,太阳落荒城产生黑烟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考堤上茅草房已經可憐,中央沒有家重新泊船。去住那這兩不回頭,太陽落荒城產生黑煙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表