恭陪驾幸西山 恭陪駕幸西山

gōng péi jià xìng xī shān

黎瞻 黎瞻

lí zhān · míng

标签: 诗词詩詞

língqǐnshēnchéngshìjūnwángxiàoyǒu

niǎntiānjiǒngxiǎoxīngshū

xiānyúnlónggōngchǔ

shìchéněrwǎnyǎnshū

陵寝身承事,君王孝有馀。

辇扶天路迥,旗拂晓星疏。

玉籍仙云入,龙宫紫气储。

侍臣私珥笔,琬琰续虞书。

陵寢身承事,君王孝有餘。

輦扶天路迥,旗拂曉星疏。

玉籍仙雲入,龍宮紫氣儲。

侍臣私珥筆,琬琰續虞書。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在陵寝中承蒙事务,君王的孝顺超过他人。车辇沿着天路行进遥远,旗帜拂过稀疏的晨星。玉简承载着仙云进入,龙宫储存着紫气。侍臣私下拿出笔,继续着虞书的美妙。在陵寢中承蒙事務,君王的孝順超過他人。車輦沿着天路行進遙遠,旗幟拂過稀疏的晨星。玉簡承載着仙雲進入,龍宮儲存着紫氣。侍臣私下拿出筆,繼續着虞書的美妙。

注释

1. 陵寝:帝王陵墓。2. 辇:古代帝王的车驾。3. 玉籍:指仙人的名册。4. 龙宫:传说中的海中宫殿。5. 紫气:吉祥的云气。6. 琬琰:美玉。虞书:传说中的古代典籍。1. 陵寢:帝王陵墓。2. 輦:古代帝王的車駕。3. 玉籍:指仙人的名冊。4. 龍宮:傳說中的海中宮殿。5. 紫氣:吉祥的雲氣。6. 琬琰:美玉。虞書:傳說中的古代典籍。

赏析

这首诗通过描绘皇帝祭祀祖先的场景,展现了君王的孝顺和威严。诗人运用生动的意象和丰富的象征手法,将庄严肃穆的氛围表现得淋漓尽致,是一首具有很高艺术价值的诗作。這首詩通過描繪皇帝祭祀祖先的場景,展現了君王的孝順和威嚴。詩人運用生動的意象和豐富的象徵手法,將莊嚴肅穆的氛圍表現得淋漓盡致,是一首具有很高藝術價值的詩作。

← 返回诗文列表