山中秋夜 山中秋夜
万壑秋潭静,千岩夜色新。
山中花作妓,海上月为宾。
酒泛丹丘桂,羹传碧涧莼。
暖云凝石榻,高卧傍南宸。
萬壑秋潭靜,千巖夜色新。
山中花作妓,海上月爲賓。
酒泛丹丘桂,羹傳碧澗蓴。
暖雲凝石榻,高臥傍南宸。
分享
译文
万壑秋潭安静,千岩夜色新。山中花作妓女,海上明月为宾。酒泛丹丘桂,传碧涧莼羹。暖云凝石床,高躺在旁边南宸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬壑秋潭安靜,千巖夜色新。山中花作妓女,海上明月爲賓。酒泛丹丘桂,傳碧澗蓴羹。暖雲凝石牀,高躺在旁邊南宸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了山中秋夜的宁静美景。‘万壑秋潭静’描绘山谷中潭水的宁静,‘千岩夜色新’表现山岩在夜晚的新鲜感。‘山中花作妓,海上月为宾’运用拟人手法,将山中的花朵比作歌女,海上的月亮作为宾客,营造出山中月夜的美妙意境。‘酒泛丹丘桂,羹传碧涧莼’描绘了美酒佳肴,增添了一种诗酒风流的氛围。‘暖云凝石榻,高卧傍南宸’表现了诗人在这样的美景中,享受闲适自在的生活。本詩描繪了山中秋夜的寧靜美景。‘萬壑秋潭靜’描繪山谷中潭水的寧靜,‘千巖夜色新’表現山岩在夜晚的新鮮感。‘山中花作妓,海上月爲賓’運用擬人手法,將山中的花朵比作歌女,海上的月亮作爲賓客,營造出山中月夜的美妙意境。‘酒泛丹丘桂,羹傳碧澗蓴’描繪了美酒佳餚,增添了一種詩酒風流的氛圍。‘暖雲凝石榻,高臥傍南宸’表現了詩人在這樣的美景中,享受閒適自在的生活。
赏析
万壑秋潭安静,千岩夜色新。山中花作妓女,海上明月为宾。酒泛丹丘桂,传碧涧莼羹。暖云凝石床,高躺在旁边南宸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬壑秋潭安靜,千巖夜色新。山中花作妓女,海上明月爲賓。酒泛丹丘桂,傳碧澗蓴羹。暖雲凝石牀,高躺在旁邊南宸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考