过吴判官村居 過吳判官村居

guò wú pàn guān cūn jū

李元昭 明 李元昭 明

lǐ yuán zhāo · míng

标签： 诗词詩詞

残cán虹hóng明míng远yuǎn浦pǔ，片piàn雨yǔ洗xǐ平píng畴chóu。

户hù敞chǎng从cóng云yún度dù，阶jiē空kōng任rèn水shuǐ流liú。

醉zuì因yīn花huā影yǐng劝quàn，欢huān为wèi鸟niǎo声shēng留liú。

日rì暮mù浑hún忘wàng返fǎn，高gāo眠mián傍bàng斗dòu牛niú。

残虹明远浦，片雨洗平畴。

户敞从云度，阶空任水流。

醉因花影劝，欢为鸟声留。

日暮浑忘返，高眠傍斗牛。

殘虹明遠浦，片雨洗平疇。

戶敞從雲度，階空任水流。

醉因花影勸，歡爲鳥聲留。

日暮渾忘返，高眠傍鬥牛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

残彩虹明远浦，一片雨洗平整。户敞跟随云度，阶空任水流。醉因为花影劝，高欢为鸟的声音留下。黄昏浑忘了回家，高睡旁边斗牛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殘彩虹明遠浦，一片雨洗平整。戶敞跟隨雲度，階空任水流。醉因爲花影勸，高歡爲鳥的聲音留下。黃昏渾忘了回家，高睡旁邊鬥牛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

残虹：残留的彩虹；明远浦：宽阔的江浦；片雨：零散的雨点；平畴：平坦的田地；户敞：门户敞开；云度：云彩飘过；阶空：台阶空空；任水流：任由水流；醉因花影劝：因为花影摇曳而醉酒；欢为鸟声留：因为鸟鸣欢快而停留；日暮浑忘返：日暮时分完全忘记返回；高眠傍斗牛：高枕而眠靠近北斗星。殘虹：殘留的彩虹；明遠浦：寬闊的江浦；片雨：零散的雨點；平疇：平坦的田地；戶敞：門戶敞開；雲度：雲彩飄過；階空：臺階空空；任水流：任由水流；醉因花影勸：因爲花影搖曳而醉酒；歡爲鳥聲留：因爲鳥鳴歡快而停留；日暮渾忘返：日暮時分完全忘記返回；高眠傍鬥牛：高枕而眠靠近北斗星。

赏析

残彩虹明远浦，一片雨洗平整。户敞跟随云度，阶空任水流。醉因为花影劝，高欢为鸟的声音留下。黄昏浑忘了回家，高睡旁边斗牛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殘彩虹明遠浦，一片雨洗平整。戶敞跟隨雲度，階空任水流。醉因爲花影勸，高歡爲鳥的聲音留下。黃昏渾忘了回家，高睡旁邊鬥牛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表