九日登宣武门楼 九日登宣武門樓
九日周南客，千山蓟北楼。
高云扶殿出，紫气抱城流。
海树含斜日，关门送晚秋。
不堪风景异，吟望思悠悠。
九日周南客，千山薊北樓。
高雲扶殿出，紫氣抱城流。
海樹含斜日，關門送晚秋。
不堪風景異，吟望思悠悠。
分享
译文
重阳节我在周南作客，登上蓟北千山之巅的楼。高云托起宫殿，紫气环绕着城池流淌。海边的树木在斜阳中摇曳，关门处送走了晚秋。风景虽然不同，但吟咏望着，思绪悠长。重陽節我在周南作客，登上薊北千山之巔的樓。高雲托起宮殿，紫氣環繞着城池流淌。海邊的樹木在斜陽中搖曳，關門處送走了晚秋。風景雖然不同，但吟詠望着，思緒悠長。
注释
九日：指重阳节，农历九月九日。周南：古代地域名，此处指作者所在之地。蓟北：指蓟州以北地区，古代地域名。高云扶殿出：形容云彩托起宫殿，景象壮观。紫气抱城流：紫气环绕着城池，形容城池祥瑞。海树含斜日：海边树木在斜阳中显得格外美丽。关门送晚秋：关门处送走了晚秋，表示时间流逝。不堪风景异：表示风景虽然不同，但心情依然。九日：指重陽節，農曆九月九日。周南：古代地域名，此處指作者所在之地。薊北：指薊州以北地區，古代地域名。高雲扶殿出：形容雲彩托起宮殿，景象壯觀。紫氣抱城流：紫氣環繞着城池，形容城池祥瑞。海樹含斜日：海邊樹木在斜陽中顯得格外美麗。關門送晚秋：關門處送走了晚秋，表示時間流逝。不堪風景異：表示風景雖然不同，但心情依然。
赏析
此诗描绘了重阳节登高远望的壮阔景象，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对时光流逝的感慨和对故乡的思念之情。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，语言优美，意境深远。此詩描繪了重陽節登高遠望的壯闊景象，通過對自然景物的描繪，表達了詩人對時光流逝的感慨和對故鄉的思念之情。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，語言優美，意境深遠。