春日家禄勋闻命南归感怀作 春日家祿勳聞命南歸感懷作

chūn rì jiā lù xūn wén mìng nán guī gǎn huái zuò

李因 李因

lǐ yīn · míng

标签: 诗词詩詞

gāoxuānguòménqiándàozhě

yánghuāchōngyóuluòrén

欲赋《高轩过》,门前到者稀。

杨花冲幕入,犹落故人衣。

欲賦《高軒過》,門前到者稀。

楊花衝幕入,猶落故人衣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

想要写下《高轩过》这首诗,但门前来的人却很少。杨花随风飘入帷幕,还落在故人的衣上。想要寫下《高軒過》這首詩,但門前來的人卻很少。楊花隨風飄入帷幕,還落在故人的衣上。

注释

高轩过:指贵宾来访。杨花:柳絮。高軒過:指貴賓來訪。楊花:柳絮。

赏析

此诗以春日景象为背景,表达了诗人对友人的思念之情。诗人通过对杨花飘落的描写,抒发了对故人的深深怀念。此詩以春日景象爲背景,表達了詩人對友人的思念之情。詩人通過對楊花飄落的描寫,抒發了對故人的深深懷念。

← 返回诗文列表