偶山 偶山
沔南太守愚公癖，移得君山自洞庭。
万顷波涛双砥柱，千年寰宇一虚亭。
江深日永鱼龙出，野旷春长草木青。
欲借一区酬素志，不知谁受太玄经。
沔南太守愚公癖，移得君山自洞庭。
萬頃波濤雙砥柱，千年寰宇一虛亭。
江深日永魚龍出，野曠春長草木青。
欲借一區酬素志，不知誰受太玄經。
分享
译文
沔南的太守有愚公一样的癖好，把君山从洞庭湖移来。万顷波涛中两座山峰如砥柱般屹立，千年宇宙中一座空亭显得格外孤独。江水深广，日子长久，鱼龙纷纷跃出水面；野外空旷，春天漫长，草木郁郁葱葱。想要借一片地方来实现我的素志，却不知道谁能接受我的太玄经。沔南的太守有愚公一樣的癖好，把君山從洞庭湖移來。萬頃波濤中兩座山峯如砥柱般屹立，千年宇宙中一座空亭顯得格外孤獨。江水深廣，日子長久，魚龍紛紛躍出水面；野外空曠，春天漫長，草木鬱鬱蔥蔥。想要借一片地方來實現我的素志，卻不知道誰能接受我的太玄經。
注释
1. 沔南太守：指沔南地区的官员。愚公癖：比喻人有一种执着于某事而不知疲倦的癖好。君山：指洞庭湖中的君山。洞庭：洞庭湖。2. 双砥柱：指两座山峰如柱子般屹立。虚亭：空亭，指没有人的亭子。3. 江深日永：江水深广，日子长久。鱼龙出：鱼和龙纷纷跃出水面。野旷春长：野外空旷，春天漫长。草木青：草木郁郁葱葱。4. 一区：一片地方。素志：素来的志向。太玄经：道家经典。1. 沔南太守：指沔南地區的官員。愚公癖：比喻人有一種執着於某事而不知疲倦的癖好。君山：指洞庭湖中的君山。洞庭：洞庭湖。2. 雙砥柱：指兩座山峯如柱子般屹立。虛亭：空亭，指沒有人的亭子。3. 江深日永：江水深廣，日子長久。魚龍出：魚和龍紛紛躍出水面。野曠春長：野外空曠，春天漫長。草木青：草木鬱鬱蔥蔥。4. 一區：一片地方。素志：素來的志向。太玄經：道家經典。
赏析
这首诗通过描绘君山被移至沔南的景象，表达了诗人对于自然景观的赞美和对于人生哲理的思考。诗中运用了丰富的意象和比喻，使得景物描写生动形象，寓意深刻。诗人在赞美自然之美的同时，也表达了自己对于理想境界的追求和对于人生意义的思考。這首詩通過描繪君山被移至沔南的景象，表達了詩人對於自然景觀的讚美和對於人生哲理的思考。詩中運用了豐富的意象和比喻，使得景物描寫生動形象，寓意深刻。詩人在讚美自然之美的同時，也表達了自己對於理想境界的追求和對於人生意義的思考。