怀王韦轩 懷王韋軒
剑气腾冲孔孟津,风光何事久羁人。
骚坛酌月频更主,旅馆看花又过春。
老病自怜青眼旧,交游谁信白头新。
锦天迎养真天乐,争奈停云粤海滨。
劍氣騰衝孔孟津,風光何事久羈人。
騷壇酌月頻更主,旅館看花又過春。
老病自憐青眼舊,交遊誰信白頭新。
錦天迎養真天樂,爭奈停雲粵海濱。
分享
译文
剑气冲天到达孔孟的渡口,风光无限却为何久留他乡。诗坛上赏月频繁更换主人,旅馆中赏花又过了一春。老病自怜昔日青眼有加,交游之人谁会相信白发新添。锦绣的天地迎接养育之乐,无奈停云却在遥远的粤海滨。劍氣沖天到達孔孟的渡口,風光無限卻爲何久留他鄉。詩壇上賞月頻繁更換主人,旅館中賞花又過了一春。老病自憐昔日青眼有加,交遊之人誰會相信白髮新添。錦繡的天地迎接養育之樂,無奈停雲卻在遙遠的粵海濱。
注释
孔孟津:孔孟,指孔子和孟子,此处代指文化圣地。骚坛:诗坛。青眼:表示喜爱。白头:指年老。锦天:美丽的天地。停云:指停驻的云彩,此处比喻远方的亲人。孔孟津:孔孟,指孔子和孟子,此處代指文化聖地。騷壇:詩壇。青眼:表示喜愛。白頭:指年老。錦天:美麗的天地。停雲:指停駐的雲彩,此處比喻遠方的親人。
赏析
此诗表达了诗人对故乡的思念之情,通过对剑气、风光、骚坛、旅馆等景物的描绘,抒发了诗人久羁他乡的无奈和对岁月流逝的感慨。诗中运用了丰富的意象和典故,语言优美,情感真挚,具有很高的艺术价值。此詩表達了詩人對故鄉的思念之情,通過對劍氣、風光、騷壇、旅館等景物的描繪,抒發了詩人久羈他鄉的無奈和對歲月流逝的感慨。詩中運用了豐富的意象和典故,語言優美,情感真摯,具有很高的藝術價值。