重过英州 重過英州
奇石削天碧，长江照日清。
九秋归故国，一棹过孤城。
峰际人烟出，波间塔影横。
云华迥首望，空有野阴平。
奇石削天碧，長江照日清。
九秋歸故國，一棹過孤城。
峯際人煙出，波間塔影橫。
雲華迥首望，空有野陰平。
分享
译文
奇异的石头削到了天空，长江在阳光下清澈明亮。在秋天回到了故乡，划着一叶小船经过了孤城。山峰之间冒出炊烟，波浪间塔影横斜。回首远望，只见云雾缭绕，空留下一片平野。奇異的石頭削到了天空，長江在陽光下清澈明亮。在秋天回到了故鄉，划着一葉小船經過了孤城。山峯之間冒出炊煙，波浪間塔影橫斜。回首遠望，只見雲霧繚繞，空留下一片平野。
注释
①奇石：形状奇特的石头。 ②削天：形容石头高耸入云。 ③九秋：秋季的九个月，这里指秋天。 ④一棹：划一桨。 ⑤孤城：孤立无援的城池。 ⑥峰际：山峰之间。 ⑦人烟：人家、炊烟。 ⑧波间：波浪之间。 ⑨云华：云彩。 ⑩野阴：原野的阴凉处。①奇石：形狀奇特的石頭。 ②削天：形容石頭高聳入雲。 ③九秋：秋季的九個月，這裏指秋天。 ④一棹：划一槳。 ⑤孤城：孤立無援的城池。 ⑥峯際：山峯之間。 ⑦人煙：人家、炊煙。 ⑧波間：波浪之間。 ⑨雲華：雲彩。 ⑩野陰：原野的陰涼處。
赏析
此诗以描绘自然景色为主，通过描绘奇石、长江、孤城、峰际人烟、波间塔影等景物，展现出一幅宁静、悠远的秋日山野画卷。诗人运用细腻的笔触，将自然景物与情感融为一体，表达了诗人对故乡的思念之情。此詩以描繪自然景色爲主，通過描繪奇石、長江、孤城、峯際人煙、波間塔影等景物，展現出一幅寧靜、悠遠的秋日山野畫卷。詩人運用細膩的筆觸，將自然景物與情感融爲一體，表達了詩人對故鄉的思念之情。