渔阳客劭 漁陽客劭

yú yáng kè shào

李延兴 明 李延興 明

lǐ yán xīng · míng

标签： 诗词詩詞

城chéng外wài云yún山shān浓nóng似shì绮qǐ，屋wū里lǐ琴qín书shū静jìng如rú水shuǐ。

石shí垆lú添tiān火huǒ试shì松sōng香xiāng，袅niǎo袅niǎo篆zhuàn云yún飞fēi不bù起qǐ。

天tiān涯yá倦juàn客kè此cǐ停tíng骖cān，茶chá灶zào烟yān销xiāo犹yóu隐yǐn几jǐ。

奚xī奴nú呼hū觉jué日rì平píng西xī，一yī片piàn秋qiū声shēng响xiǎng窗chuāng纸zhǐ。

城外云山浓似绮，屋里琴书静如水。

石垆添火试松香，袅袅篆云飞不起。

天涯倦客此停骖，茶灶烟销犹隐几。

奚奴呼觉日平西，一片秋声响窗纸。

城外雲山濃似綺，屋裏琴書靜如水。

石壚添火試松香，嫋嫋篆雲飛不起。

天涯倦客此停驂，茶竈煙銷猶隱几。

奚奴呼覺日平西，一片秋聲響窗紙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

城外云山浓似绸，屋子里弹琴读书静如水。石酒店添火试松香，袅袅篆云飞不起来。天涯倦客这停骖，茶灶烟销还隐瞒多久。奚奴呼觉得太阳平西，一片秋天声响窗户纸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城外雲山濃似綢，屋子裏彈琴讀書靜如水。石酒店添火試松香，嫋嫋篆雲飛不起來。天涯倦客這停驂，茶竈煙銷還隱瞞多久。奚奴呼覺得太陽平西，一片秋天聲響窗戶紙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 绮：有彩色花纹的丝织品，此处比喻云山色彩斑斓。2. 篆云：指香烟缭绕的样子。3. 倦客：指久居异乡、心感厌倦的旅人。4. 停骖：停下马车，比喻停下脚步。5. 茶灶：烧茶的炉灶。6. 奚奴：指家仆。7. 平西：指时间已到傍晚。8. 秋声：秋季特有的声音，如落叶声等。1. 綺：有彩色花紋的絲織品，此處比喻雲山色彩斑斕。2. 篆雲：指香菸繚繞的樣子。3. 倦客：指久居異鄉、心感厭倦的旅人。4. 停驂：停下馬車，比喻停下腳步。5. 茶竈：燒茶的爐竈。6. 奚奴：指家僕。7. 平西：指時間已到傍晚。8. 秋聲：秋季特有的聲音，如落葉聲等。

赏析

城外云山浓似绸，屋子里弹琴读书静如水。石酒店添火试松香，袅袅篆云飞不起来。天涯倦客这停骖，茶灶烟销还隐瞒多久。奚奴呼觉得太阳平西，一片秋天声响窗户纸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城外雲山濃似綢，屋子裏彈琴讀書靜如水。石酒店添火試松香，嫋嫋篆雲飛不起來。天涯倦客這停驂，茶竈煙銷還隱瞞多久。奚奴呼覺得太陽平西，一片秋天聲響窗戶紙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表