题万松金阙图 題萬松金闕圖

tí wàn sōng jīn quē tú

李延兴 明 李延興 明

lǐ yán xīng · míng

标签： 诗词詩詞

衮gǔn冕miǎn曾céng迎yíng凤fèng驾jià来lái，烟yān沉chén金jīn阙quē半bàn蒿hāo莱lái。

霞xiá蒸zhēng日rì气qì红hóng初chū上shàng，云yún压yā松sōng阴yīn黑hēi半bàn开kāi。

玉yù井jǐng霆tíng轰hōng龙lóng起qǐ蛰zhé，虚xū窗chuāng笙shēng响xiǎng鹤hè飞fēi回huí。

前qián朝cháo事shì往wǎng云yún无wú迹jì，愁chóu听tīng江jiāng声shēng入rù夜yè哀āi。

衮冕曾迎凤驾来，烟沉金阙半蒿莱。

霞蒸日气红初上，云压松阴黑半开。

玉井霆轰龙起蛰，虚窗笙响鹤飞回。

前朝事往云无迹，愁听江声入夜哀。

袞冕曾迎鳳駕來，煙沉金闕半蒿萊。

霞蒸日氣紅初上，雲壓松陰黑半開。

玉井霆轟龍起蟄，虛窗笙響鶴飛回。

前朝事往雲無跡，愁聽江聲入夜哀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

衮冕曾迎凤驾来，烟沉金阙一半野草。云霞蒸腾天气红初上，云压松阴黑色半开。玉井雷霆轰龙在冬眠，虚窗笙音响鹤飞回。前朝事去说没有迹象，愁听江声入夜晚哀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考袞冕曾迎鳳駕來，煙沉金闕一半野草。雲霞蒸騰天氣紅初上，雲壓松陰黑色半開。玉井雷霆轟龍在冬眠，虛窗笙音響鶴飛回。前朝事去說沒有跡象，愁聽江聲入夜晚哀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

衮冕：古代帝王及高级官员的礼服；凤驾：皇帝的车驾；蒿莱：荒草；霞蒸：云霞蒸腾；日气：日光；松阴：松树的阴影；玉井：井名；霆轰：雷声；龙起蛰：龙从冬眠中醒来；虚窗：空窗；笙：古代的一种吹奏乐器；鹤飞回：鹤鸟飞回；前朝：指过去的朝代；江声：江水的声音。袞冕：古代帝王及高級官員的禮服；鳳駕：皇帝的車駕；蒿萊：荒草；霞蒸：雲霞蒸騰；日氣：日光；松陰：松樹的陰影；玉井：井名；霆轟：雷聲；龍起蟄：龍從冬眠中醒來；虛窗：空窗；笙：古代的一種吹奏樂器；鶴飛回：鶴鳥飛回；前朝：指過去的朝代；江聲：江水的聲音。

赏析

衮冕曾迎凤驾来，烟沉金阙一半野草。云霞蒸腾天气红初上，云压松阴黑色半开。玉井雷霆轰龙在冬眠，虚窗笙音响鹤飞回。前朝事去说没有迹象，愁听江声入夜晚哀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考袞冕曾迎鳳駕來，煙沉金闕一半野草。雲霞蒸騰天氣紅初上，雲壓松陰黑色半開。玉井雷霆轟龍在冬眠，虛窗笙音響鶴飛回。前朝事去說沒有跡象，愁聽江聲入夜晚哀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表