秋日杂兴 秋日雜興

qiū rì zá xīng

李延兴 明 李延興 明

lǐ yán xīng · míng

标签： 诗词詩詞

飞fēi楼lóu上shàng倚yǐ泬jué寥liáo天tiān，野yě色sè荒huāng凉liáng万wàn井jǐng烟yān。

落luò日rì荷hé花huā白bái舫fǎng外wài，西xī风fēng桂guì树shù画huà阑lán边biān。

明míng妃fēi夜yè泣qì琵pí琶pá月yuè，宛wǎn马mǎ秋qiū肥féi苜mù蓿xu田tián。

千qiān古gǔ河hé山shān几jǐ争zhēng战zhàn，一yī登dēng高gāo处chù一yī潸shān然rán。

飞楼上倚泬寥天，野色荒凉万井烟。

落日荷花白舫外，西风桂树画阑边。

明妃夜泣琵琶月，宛马秋肥苜蓿田。

千古河山几争战，一登高处一潸然。

飛樓上倚泬寥天，野色荒涼萬井煙。

落日荷花白舫外，西風桂樹畫闌邊。

明妃夜泣琵琶月，宛馬秋肥苜蓿田。

千古河山幾爭戰，一登高處一潸然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

楼上上靠空旷天空，野外色荒凉万井烟。落日荷花白船外面，西风桂树画栏边。明妃夜哭着琵琶月，宛秋肥苜蓿田马。千古江山多少争夺战，一登上高处一伤心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樓上上靠空曠天空，野外色荒涼萬井煙。落日荷花白船外面，西風桂樹畫欄邊。明妃夜哭着琵琶月，宛秋肥苜蓿田馬。千古江山多少爭奪戰，一登上高處一傷心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

泬寥：空旷；野色：野外景色；万井烟：形容烟雾弥漫的景象；白舫：白色的船；桂树：桂树；画阑：有彩绘的栏杆；明妃：指王昭君，这里代指古代美女；琵琶月：月光下的琵琶声；宛马：指西域的马；苜蓿田：种植苜蓿的田地；河山：山河；争战：战争；登高处：登高远望的地方；潸然：泪流满面的样子。泬寥：空曠；野色：野外景色；萬井煙：形容煙霧瀰漫的景象；白舫：白色的船；桂樹：桂樹；畫闌：有彩繪的欄杆；明妃：指王昭君，這裏代指古代美女；琵琶月：月光下的琵琶聲；宛馬：指西域的馬；苜蓿田：種植苜蓿的田地；河山：山河；爭戰：戰爭；登高處：登高遠望的地方；潸然：淚流滿面的樣子。

赏析

楼上上靠空旷天空，野外色荒凉万井烟。落日荷花白船外面，西风桂树画栏边。明妃夜哭着琵琶月，宛秋肥苜蓿田马。千古江山多少争夺战，一登上高处一伤心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樓上上靠空曠天空，野外色荒涼萬井煙。落日荷花白船外面，西風桂樹畫欄邊。明妃夜哭着琵琶月，宛秋肥苜蓿田馬。千古江山多少爭奪戰，一登上高處一傷心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表