江上怀钓隐翁 江上懷釣隱翁
向夕蝉鸣疏柳斜，烟光鸥外淡江沙。
潮来月上无人钓，落尽西风白藕花。
向夕蟬鳴疏柳斜，煙光鷗外淡江沙。
潮來月上無人釣，落盡西風白藕花。
分享
译文
傍晚蝉叫疏柳斜，烟雾鸥外淡江沙。潮来月亮上没有人钓鱼，落尽西风白藕花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傍晚蟬叫疏柳斜，煙霧鷗外淡江沙。潮來月亮上沒有人釣魚，落盡西風白藕花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了一幅江上傍晚的宁静景象。‘向夕’指傍晚时分，‘蝉鸣’与‘疏柳’共同营造出一种清幽的氛围。‘烟光鸥外’描绘了远处江面上的雾气和飞翔的鸥鸟，‘淡江沙’则表现了江水的清澈和沙岸的淡雅。‘潮来月上’与‘无人钓’形成了对比，前者展现了江潮涨落的自然景象，后者则暗示了钓隐翁的隐居生活。‘落尽西风白藕花’描绘了秋风中凋零的藕花，增添了凄凉之感。整首诗通过对自然景象的描绘，表达了诗人对隐居生活的向往和对自然美景的赞美。此詩描繪了一幅江上傍晚的寧靜景象。‘向夕’指傍晚時分，‘蟬鳴’與‘疏柳’共同營造出一種清幽的氛圍。‘煙光鷗外’描繪了遠處江面上的霧氣和飛翔的鷗鳥，‘淡江沙’則表現了江水的清澈和沙岸的淡雅。‘潮來月上’與‘無人釣’形成了對比，前者展現了江潮漲落的自然景象，後者則暗示了釣隱翁的隱居生活。‘落盡西風白藕花’描繪了秋風中凋零的藕花，增添了淒涼之感。整首詩通過對自然景象的描繪，表達了詩人對隱居生活的嚮往和對自然美景的讚美。
赏析
傍晚蝉叫疏柳斜，烟雾鸥外淡江沙。潮来月亮上没有人钓鱼，落尽西风白藕花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傍晚蟬叫疏柳斜，煙霧鷗外淡江沙。潮來月亮上沒有人釣魚，落盡西風白藕花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考