呈吴子鱼先生 呈吳子魚先生
凌晨走马入孤城,篱落无人杏子成。
布谷不知王事急,隔林终日劝春耕。
凌晨走馬入孤城,籬落無人杏子成。
布穀不知王事急,隔林終日勸春耕。
分享
译文
凌晨骑马进入孤城,篱笆无人杏子成。布谷不知道王事急,隔着树林整天劝春耕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考凌晨騎馬進入孤城,籬笆無人杏子成。布穀不知道王事急,隔着樹林整天勸春耕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
凌晨:清晨。走马:骑马疾行。孤城:孤立无援的城池。篱落:篱笆围成的院落。杏子:杏树上的果实。布谷:布谷鸟,一种候鸟。王事:指国家大事。隔林:隔着树林。春耕:春季的耕作。全诗表达了诗人对孤城生活的感慨,以及对国家大事的关心。凌晨:清晨。走馬:騎馬疾行。孤城:孤立無援的城池。籬落:籬笆圍成的院落。杏子:杏樹上的果實。布穀:布穀鳥,一種候鳥。王事:指國家大事。隔林:隔着樹林。春耕:春季的耕作。全詩表達了詩人對孤城生活的感慨,以及對國家大事的關心。
赏析
凌晨骑马进入孤城,篱笆无人杏子成。布谷不知道王事急,隔着树林整天劝春耕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考凌晨騎馬進入孤城,籬笆無人杏子成。布穀不知道王事急,隔着樹林整天勸春耕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考